|
Άλλη μια χρονιά που δεν αρρώστησα,
που με αγάπησαν, που δε φτώχυνα.
Άλλη μια χρονιά που έχω το σπίτι μου
και τους ανθρώπους μου,
που ονειρεύομαι, που κάνω σχέδια.
Άλλη μια χρονιά που πήγα θέατρο κι άκουσα δίσκους
κι είδα ταινίες που με συγκίνησαν.
Άλλη μια χρονιά που ταξίδεψα και δούλεψα,
που έγραψα κι έσκισα και δεν απελπίστηκα.
Άλλη μια χρονιά που βρήκα ανθρώπους να με εμπνεύσουν
και τους κράτησα και μου το επέτρεψαν.
Που δεν έχασα το δρόμο μου και που εκπλήρωσα
έστω ένα στόχο απ’ τους πολλούς.
Που παρατήρησα και που στοχάστηκα
και που απόρησα και που κατάλαβα.
Για όσο μπόρεσα, ό,τι κατάλαβα,
όπως κατάλαβα, όσο κατάλαβα.
Που άνοιξα τα μάτια μου
κι ας έχασα κομμάτια μου
σε σύνορα και θάλασσες.
Οι απώλειες με μεγάλωσαν
κι ας έγιναν οι ελπίδες μου κομμάτι από τις θάλασσες,
ένα με τις θάλασσες.
Άλλη μια χρονιά που μπορώ να μετράω
τα καλά με σιγουριά.
Άλλη μια χρονιά που τα μικρά
είναι τα πιο σημαντικά.
Άλλη μια χρονιά γεμάτη
που με γράμματα δικά μου
καταγράφομαι κι εγώ στους επιζώντες.
|
Άlli mia chroniá pu den arróstisa,
pu me agápisan, pu de ftóchina.
Άlli mia chroniá pu écho to spíti mu
ke tus anthrópus mu,
pu onirevome, pu káno schédia.
Άlli mia chroniá pu píga théatro ki ákusa dískus
ki ida teníes pu me sigkínisan.
Άlli mia chroniá pu taksídepsa ke dulepsa,
pu égrapsa ki éskisa ke den apelpístika.
Άlli mia chroniá pu vríka anthrópus na me ebnefsun
ke tus krátisa ke mu to epétrepsan.
Pu den échasa to drómo mu ke pu ekplírosa
ésto éna stócho ap’ tus pollus.
Pu paratírisa ke pu stochástika
ke pu apórisa ke pu katálava.
Gia óso bóresa, ó,ti katálava,
ópos katálava, óso katálava.
Pu ániksa ta mátia mu
ki as échasa kommátia mu
se sínora ke thálasses.
I apólies me megálosan
ki as éginan i elpídes mu kommáti apó tis thálasses,
éna me tis thálasses.
Άlli mia chroniá pu boró na metráo
ta kalá me siguriá.
Άlli mia chroniá pu ta mikrá
ine ta pio simantiká.
Άlli mia chroniá gemáti
pu me grámmata diká mu
katagráfome ki egó stus epizóntes.
|
