Songtextsuche:

Ολόκληρη ζωή δε φτάνει | Olókliri zoí de ftáni

Ολόκληρη ζωή δε φτάνει
να μάθεις τι ‘ναι η ζωή.
Τα λάθη που δε θες να κάνεις
θα κάνεις πάλι απ`την αρχή
και η ζωή δε θα σου φτάνει.

Πολλούς ανθρώπους θα ξεχάσεις
και σ’ άλλους πάλι θ’ ακουμπάς
τον εαυτό σου θα τον χάσεις
κι ας είν’ αυτός που θα ζητάς.

Σε άλλα σπίτια θα κοιμάσαι
σε ξένες πόλεις θα γυρνάς
στο τέλος μόνος πάλι θα ‘σαι
και άλλα πάλι θα ζητάς.

Ολόκληρη ζωή δε φτάνει
να μάθεις τι ‘ναι αυτό που θες.
Το αύριο δε θα σου κάνει
όπως δε σου ‘κανε το χτες
και η ζωή δε θα σου φτάνει

Olókliri zoí de ftáni
na máthis ti ‘ne i zoí.
Ta láthi pu de thes na kánis
tha kánis páli ap`tin archí
ke i zoí de tha su ftáni.

Pollus anthrópus tha ksechásis
ke s’ állus páli th’ akubás
ton eaftó su tha ton chásis
ki as in’ aftós pu tha zitás.

Se álla spítia tha kimáse
se ksénes pólis tha girnás
sto télos mónos páli tha ‘se
ke álla páli tha zitás.

Olókliri zoí de ftáni
na máthis ti ‘ne aftó pu thes.
To avrio de tha su káni
ópos de su ‘kane to chtes
ke i zoí de tha su ftáni

Interpret: Γαλάνη Δήμητρα

Komponist: Χουλιαράς Νίκος

Songwriter: Χουλιαράς Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt