Songtextsuche:

Ομορφάντρα μου | Omorfántra mu

Το φεγγάρι κι η βροχή κάναν έρωτα ένα βράδυ
και γεννήθηκες εσύ απ’ το φως και το σκοτάδι,
γυναικοκατακτητής είσαι και καρδιές θα κάψεις
μα εγώ θέλω να με πιεις στο κορμί σου να με γράψεις.

Σαν με κοιτάζεις λιώνω, παραμιλώ,
μην με ξυπνάς σου λέω, όνειρο ζω…

Ομορφάντρα μου, σ’ έχω ερωτευτεί πολύ,
ομορφάντρα μου, απ’ την πρώτη τη στιγμή
και αισθάνομαι πως πετάω, δεν πατάω στη γη,
όταν με κοιτάς, με φιλάς σπάω σαν γυαλί.

Ομορφάντρα μου…(Χ2)

Με τ’ αστέρια του ουρανού χίλια σ’ αγαπώ σου γράφω,
δεν θα πάω ποτέ αλλού στην καρδιά σου υπογράφω,
δεν με νοιάζει αν μ’ αγαπάς να σε δω μαζί μου φτάνει
κι ένα βράδυ σου μπορεί αεροπλάνο να με κάνει.

Σαν με κοιτάζεις λιώνω, παραμιλώ,
μην με ξυπνάς σου λέω, όνειρο ζω…

Ομορφάντρα μου, σ’ έχω ερωτευτεί πολύ,
ομορφάντρα μου, απ’ την πρώτη τη στιγμή
και αισθάνομαι πως πετάω, δεν πατάω στη γη,
όταν με κοιτάς, με φιλάς σπάω σαν γυαλί. (Χ3)

Ομορφάντρα μου…(Χ2)

To fengári ki i vrochí kánan érota éna vrádi
ke genníthikes esí ap’ to fos ke to skotádi,
ginekokataktitís ise ke kardiés tha kápsis
ma egó thélo na me piis sto kormí su na me grápsis.

San me kitázis lióno, paramiló,
min me ksipnás su léo, óniro zo…

Omorfántra mu, s’ écho erotefti polí,
omorfántra mu, ap’ tin próti ti stigmí
ke esthánome pos petáo, den patáo sti gi,
ótan me kitás, me filás spáo san gialí.

Omorfántra mu…(Ch2)

Me t’ astéria tu uranu chília s’ agapó su gráfo,
den tha páo poté allu stin kardiá su ipográfo,
den me niázi an m’ agapás na se do mazí mu ftáni
ki éna vrádi su bori aeropláno na me káni.

San me kitázis lióno, paramiló,
min me ksipnás su léo, óniro zo…

Omorfántra mu, s’ écho erotefti polí,
omorfántra mu, ap’ tin próti ti stigmí
ke esthánome pos petáo, den patáo sti gi,
ótan me kitás, me filás spáo san gialí. (Ch3)

Omorfántra mu…(Ch2)

Interpret: Αλεξοπούλου Ναϊρα

Komponist: Μάρης Στέλιος

Songwriter: Βαξαβανέλης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt