Songtextsuche:

Όνειρο | Όniro

Επάνω στ’ όνειρο ξυπνώ
στη μέση στον ωκεανό.
Θεέ μου και να προφτάσω
στον Πειραιά να πιάσω.
Να ‘ναι σαν τέτοια εποχή
κι εσύ να στέκεις στη βροχή,
με τα μαλλιά βρεγμένα
τα μάτια βουρκωμένα.

Άνθισαν τα κύματα
από τα φιλήματα,
λέξη δε μου έλεγες
έκλαιγες και γέλαγες.

Είμαι πουλάκι στεριανό
και τρέμω τον ωκεανό.
Έλα, να με κοιμίσεις,
να με παρηγορήσεις.
Πες μου για πράσινες πλαγιές,
που κατεβαίνουν Παναγιές
και άγρια μελίσσια,
στα μακρινά ξωκλήσια.

Άνθισαν τα κύματα
από τα φιλήματα,
σ’ είδα μεσοπέλαγα
έκλαιγα και γέλαγα.

Epáno st’ óniro ksipnó
sti mési ston okeanó.
Theé mu ke na proftáso
ston Pireá na piáso.
Na ‘ne san tétia epochí
ki esí na stékis sti vrochí,
me ta malliá vregména
ta mátia vurkoména.

Άnthisan ta kímata
apó ta filímata,
léksi de mu éleges
ékleges ke gélages.

Ime puláki sterianó
ke trémo ton okeanó.
Έla, na me kimísis,
na me parigorísis.
Pes mu gia prásines plagiés,
pu katevenun Panagiés
ke ágria melíssia,
sta makriná ksoklísia.

Άnthisan ta kímata
apó ta filímata,
s’ ida mesopélaga
éklega ke gélaga.

Interpret: Κανά Μελίνα

Komponist: Μαμαγκάκης Νίκος

Songwriter: Γκανάς Μιχάλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen