Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Opa | Opa

Έκαψα το χθες, νύχτες μου παλιές,
θρύψαλα οι αναμνήσεις έγιναν κι αυτές
Μνήμες και φωνές άδικες ευχές
κι άφησα σε μια γωνία ανοιχτές πληγές

Έκαψα το χθες νύχτες μου παλιές
όνειρα και εφιάλτες ρίχνω στις φωτιές
Δάκρυα καυτά ψέματα πολλά
μοιάζουν σαν βουβή ταινία που δεν βλέπω πια

Ώπα!

Βάζω μια φωτιά
σ’ όλα τα παλιά
όλα θα τ’ αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’ την αρχή ξανά

Βάζω μια φωτιά
σ’ όλα τα παλιά
όλα θα τ’ αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’ την αρχή ξανά

Έκαψα το χθες, νύχτες μου παλιές,
κι από το μηδέν αρχίζω όσο κι αν δε θες
Δάκρυα καυτά ψέματα πολλά
πλήρωσα όσο χρωστούσα και τα δανεικά

Ώπα!

Βάζω μια φωτιά
σ’ όλα τα παλιά
όλα θα τ’ αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’ την αρχή ξανά

Ώπα!

Βάζω μια φωτιά
σ’ όλα τα παλιά
όλα θα τ’ αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’ την αρχή ξανά

Βάζω μια φωτιά
σ’ όλα τα παλιά
όλα θα τ’ αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’ την αρχή ξανά

Ώπα!

Έkapsa to chthes, níchtes mu paliés,
thrípsala i anamnísis éginan ki aftés
Mnímes ke fonés ádikes efchés
ki áfisa se mia gonía anichtés pligés

Έkapsa to chthes níchtes mu paliés
ónira ke efiáltes ríchno stis fotiés
Dákria kaftá psémata pollá
miázun san vuví tenía pu den vlépo pia

Ώpa!

Oázo mia fotiá
s’ óla ta paliá
óla tha t’ allákso
ke tha to fonákso
perasména ksechasména ki óla ap’ tin archí ksaná

Oázo mia fotiá
s’ óla ta paliá
óla tha t’ allákso
ke tha to fonákso
perasména ksechasména ki óla ap’ tin archí ksaná

Έkapsa to chthes, níchtes mu paliés,
ki apó to midén archízo óso ki an de thes
Dákria kaftá psémata pollá
plírosa óso chrostusa ke ta daniká

Ώpa!

Oázo mia fotiá
s’ óla ta paliá
óla tha t’ allákso
ke tha to fonákso
perasména ksechasména ki óla ap’ tin archí ksaná

Ώpa!

Oázo mia fotiá
s’ óla ta paliá
óla tha t’ allákso
ke tha to fonákso
perasména ksechasména ki óla ap’ tin archí ksaná

Oázo mia fotiá
s’ óla ta paliá
óla tha t’ allákso
ke tha to fonákso
perasména ksechasména ki óla ap’ tin archí ksaná

Ώpa!

Interpret: Αλκαίος Γιώργος

Komponist: Αλκαίος Γιώργος

Songwriter: Αντωνίου Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen