Songtextsuche:

Όπως παίζει το φως | Όpos pezi to fos

Όπως παίζει μαζί σου το φως
έτσι θέλω
στα μαλλιά, στο προφίλ, στο καπέλο,
στο λαιμό, στο γιακά
και στα χείλη σου ακόμα,
μην κουνιέσαι και πέσει στο σώμα

Αν ήσουνα φεγγάρι, κι αν ήμουνα πουλί
θα το έδινα το θέμα σε ζωγράφο
μα πρόκειται γι’ αγάπη
που σαν μελαγχολεί
τρομάζει ωκεανό και σεισμογράφο

Όπως παίζει μαζί μου η ζωή σου
φοβάμαι
τις στιγμές της σιωπής που περνάμε
Δαχτυλίδια καπνού μου περνάς
κι ανασαίνω
Μην κουνιέσαι, δεν ξέρω, πεθαίνω

Αν ήσουνα φεγγάρι, κι αν ήμουνα πουλί
θα το έδινα το θέμα σε ζωγράφο
μα πρόκειται γι’ αγάπη
που σαν μελαγχολεί
τρομάζει ωκεανό και σεισμογράφο

Όpos pezi mazí su to fos
étsi thélo
sta malliá, sto profíl, sto kapélo,
sto lemó, sto giaká
ke sta chili su akóma,
min kuniése ke pési sto sóma

An ísuna fengári, ki an ímuna pulí
tha to édina to théma se zográfo
ma prókite gi’ agápi
pu san melagcholi
tromázi okeanó ke sismográfo

Όpos pezi mazí mu i zoí su
fováme
tis stigmés tis siopís pu pernáme
Dachtilídia kapnu mu pernás
ki anaseno
Min kuniése, den kséro, petheno

An ísuna fengári, ki an ímuna pulí
tha to édina to théma se zográfo
ma prókite gi’ agápi
pu san melagcholi
tromázi okeanó ke sismográfo

Interpret: Αλεξίου Χαρούλα

Komponist: Μικρούτσικος Θάνος

Songwriter: Νικολακοπούλου Λίνα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt