Songtextsuche:

Όρια | Όria

Μετράει ο χρόνος, αλλάζει η μέρα
Πεθαίνω, χρειάζομαι αέρα
Ζητάω εξηγήσεις απ’ τον εαυτό μου
Όμως το λάθος που γίνεται δεν είναι μόνο δικό μου

Όρια, όρια παντού κι αν κοιτάξω
Όρια, όρια που θέλω να αλλάξω
Προσπάθεια αποφυγής, σε πλαίσια οργής
Κάτι ακαθόριστο συμβαίνει, μα δεν μπορείς να πεις

Δεμένα τα χέρια, φιμωμένο το στόμα
Δε μιλάς δε κινείσαι είσαι ένα ζωντανό πτώμα
Πάρ’ το χαμπάρι δε σου κάνουν τη χάρη,
Ρίχνουν δολώματα για να πιάσουν το ψάρι
Ψάξε τη λύση σ’ ότι σου `χουν αφήσει,
Ένα κάτι μας μένει, που ακόμα, δεν το `χουν θερίσει

Τα πάντα είναι ίδια, κι όμως υπάρχει ένα κάτι
Αλλάζουνε όλα αν τα δεις με άλλο μάτι
Αφήνω τα λόγια και τις ανόητες λέξεις
Βαρέθηκα, στο μυαλό μου τις σκέψεις

Γυρίζω στους δρόμους, κοιτάω και γελάω
Δε με νοιάζει που είμαι, δε με νοιάζει που πάω
Προσπάθεια αποφυγής, σε πλαίσια οργής
Κάτι ακαθόριστο συμβαίνει, μα δεν μπορείς να πεις

Δεμένα τα χέρια, φιμωμένο το στόμα
Δε μιλάς δεν κινείσαι είσαι ένα ζωντανό πτώμα
Πάρ’ το χαμπάρι δε σου κάνουν τη χάρη,
Ρίχνουν δολώματα για να πιάσουν το ψάρι
Ψάξε τη λύση σ’ ότι σου `χουν αφήσει,
Ένα κάτι μας μένει, που ακόμα, δεν το `χουν θερίσει

Metrái o chrónos, allázi i méra
Petheno, chriázome aéra
Zitáo eksigísis ap’ ton eaftó mu
Όmos to láthos pu ginete den ine móno dikó mu

Όria, ória pantu ki an kitákso
Όria, ória pu thélo na allákso
Prospáthia apofigís, se plesia orgís
Káti akathóristo simveni, ma den boris na pis

Deména ta chéria, fimoméno to stóma
De milás de kinise ise éna zontanó ptóma
Pár’ to chabári de su kánun ti chári,
Ríchnun dolómata gia na piásun to psári
Psákse ti lísi s’ óti su `chun afísi,
Έna káti mas méni, pu akóma, den to `chun therísi

Ta pánta ine ídia, ki ómos ipárchi éna káti
Allázune óla an ta dis me állo máti
Afíno ta lógia ke tis anóites léksis
Oaréthika, sto mialó mu tis sképsis

Girízo stus drómus, kitáo ke geláo
De me niázi pu ime, de me niázi pu páo
Prospáthia apofigís, se plesia orgís
Káti akathóristo simveni, ma den boris na pis

Deména ta chéria, fimoméno to stóma
De milás den kinise ise éna zontanó ptóma
Pár’ to chabári de su kánun ti chári,
Ríchnun dolómata gia na piásun to psári
Psákse ti lísi s’ óti su `chun afísi,
Έna káti mas méni, pu akóma, den to `chun therísi

Interpret: Domenica

Komponist: Domenica

Songwriter: Τζιαγκίδης Σταύρος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wird geprüft!
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt