Βάλετε φόρους, βάλετε εις την πτωχήν μας ράχη,
ποτίστε με το αίμα μας την άρρωστη πατρίδα
σεις το κρασί και τον καπνό που πίνετε μονάχοι
κι εμείς να σας κοιτάζομε με μάτι σαν γαρίδα
Βαριά φορολογήσετε και το νερό που τρέχει
βάλετε φόρους, βάλετε, η πλάτη μας αντέχει.
Ο, τι καλό κι αν έχουμε επάνω σας ας μείνει
στα πρόσωπά μας ας χυθεί του μαρασμού το χρώμα
μ’ εμάς το ισοζύγιο του έθνους μας ας γίνει
φορολογήστε και αυτή τη σάρκα μας ακόμα
του σώματός μας κόβετε καμιά παχιά λωρίδα
και τρώγετέ την λαίμαργα μαζί με την πατρίδα.
Ο, τι κι αν τρώγουν οι πτωχοί το έθνος ας τα τρώγει
ό, τι κι αν πίνουν οι πτωχοί το έθνος ας τα πίνει
χορταίνετε σαν Λούκουλοι μ’ εμάς το σκυλολόγι
κι εμείς θα σας γνωρίζουμε γι’ αυτό ευγνωμοσύνη.
Τέτοιοι χωριάτες που ‘μαστε αντέχουμε εις όλα
και ούτε τόσον εύκολα τινάζουμε τα κώλα.
Πρέπει να είναι οι πολλοί πτωχοί και πεινασμένοι
και οι ολίγοι πάντοτε να βρίσκονται χορτάτοι
Πρέπει να στέκουν οι πολλοί στα σπίτια των κλεισμένοι
και οι ολίγοι να πηδούν επάνω στο παλάτι
Πρέπει ο κόσμος ο πολύς να δέχεται τα βάρη
κι ο λιγοστός επάνω του κανένα να μην πάρει.
Μ’ αυτόν τον νόμον έζησε ο κόσμος και θα ζήσει
τη δύναμή του προσκυνά η κάθε κοινωνία
Δεν ημπορεί καθένας μας βεβαίως να πλουτίσει
γιατί του κόσμου έπειτα χαλά η αρμονία
Φτώχεια και πλούτος ζήτημα του καθενός αιώνος:
Ιδού το τέλος κι η αρχή του φοβερού αγώνος
Λοιπόν κανένας πρόστυχος κεφάλι μη σηκώσει
για τόσα νομοσχέδια μη βγάλει τσιμουδιά
Εις της πατρίδας τον βωμόν το αίμα του ας δώσει
χωρίς ν’ αφήσει στεναγμόν η μαύρη του καρδιά
Κι αν τώρα πάλι έπεσεν επάνω του ο κλήρος
Πρέπει και πάλι να φανεί γενναίος μάρτυς ήρως
|
Oálete fórus, válete is tin ptochín mas ráchi,
potíste me to ema mas tin árrosti patrída
sis to krasí ke ton kapnó pu pínete monáchi
ki emis na sas kitázome me máti san garída
Oariá forologísete ke to neró pu tréchi
válete fórus, válete, i pláti mas antéchi.
O, ti kaló ki an échume epáno sas as mini
sta prósopá mas as chithi tu marasmu to chróma
m’ emás to isozígio tu éthnus mas as gini
forologíste ke aftí ti sárka mas akóma
tu sómatós mas kóvete kamiá pachiá lorída
ke trógeté tin lemarga mazí me tin patrída.
O, ti ki an trógun i ptochi to éthnos as ta trógi
ó, ti ki an pínun i ptochi to éthnos as ta píni
chortenete san Lukuli m’ emás to skilológi
ki emis tha sas gnorízume gi’ aftó evgnomosíni.
Tétii choriátes pu ‘maste antéchume is óla
ke ute tóson efkola tinázume ta kóla.
Prépi na ine i polli ptochi ke pinasméni
ke i olígi pántote na vrískonte chortáti
Prépi na stékun i polli sta spítia ton klisméni
ke i olígi na pidun epáno sto paláti
Prépi o kósmos o polís na déchete ta vári
ki o ligostós epáno tu kanéna na min pári.
M’ aftón ton nómon ézise o kósmos ke tha zísi
ti dínamí tu proskiná i káthe kinonía
Den ibori kathénas mas veveos na plutísi
giatí tu kósmu épita chalá i armonía
Ftóchia ke plutos zítima tu kathenós eónos:
Idu to télos ki i archí tu foveru agónos
Lipón kanénas próstichos kefáli mi sikósi
gia tósa nomoschédia mi vgáli tsimudiá
Is tis patrídas ton vomón to ema tu as dósi
chorís n’ afísi stenagmón i mavri tu kardiá
Ki an tóra páli épesen epáno tu o klíros
Prépi ke páli na fani genneos mártis íros
|