Songtextsuche:

Όσα χιλιόμετρα | Όsa chiliómetra

Εγώ τσιγάρο στη σκοπιά κι εσύ κοιμάσαι.
Τώρα που είμαι μακριά, να με θυμάσαι.
Μια καληνύχτα σε χαρτί τσαλακωμένο.
Μου είχες πει “για πάντα θα σε περιμένω”.

Όσα χιλιόμετρα απόψε μας χωρίζουν,
όσο κι αν μπαίνει ανάμεσά μας κι η βροχή,
όσο κι αν άλλοι τα όνειρά μας τα γκρεμίζουν,
εμείς θα είμαστε, αγάπη μου, μαζί.

Ένα αεράκι τρυφερό να σε δροσίζει,
κι ένα φεγγάρι στο κορμί σου να γυαλίζει.
Κλείσε τα μάτια για να ’ρθω στα όνειρά σου.
Όπου και να ’σαι, θα ’μαι πάντοτε κοντά σου.

Όσα χιλιόμετρα απόψε μας χωρίζουν,
όσο κι αν μπαίνει ανάμεσά μας κι η βροχή,
όσο κι αν άλλοι τα όνειρά μας τα γκρεμίζουν,
εμείς θα είμαστε, αγάπη μου, μαζί.

Egó tsigáro sti skopiá ki esí kimáse.
Tóra pu ime makriá, na me thimáse.
Mia kaliníchta se chartí tsalakoméno.
Mu iches pi “gia pánta tha se periméno”.

Όsa chiliómetra apópse mas chorízun,
óso ki an beni anámesá mas ki i vrochí,
óso ki an álli ta ónirá mas ta gkremízun,
emis tha imaste, agápi mu, mazí.

Έna aeráki triferó na se drosízi,
ki éna fengári sto kormí su na gialízi.
Klise ta mátia gia na ’rtho sta ónirá su.
Όpu ke na ’se, tha ’me pántote kontá su.

Όsa chiliómetra apópse mas chorízun,
óso ki an beni anámesá mas ki i vrochí,
óso ki an álli ta ónirá mas ta gkremízun,
emis tha imaste, agápi mu, mazí.

Interpret: Λιβιεράτος Λάμπης

Komponist: Καρβέλας Νίκος

Songwriter: Γερμανού Ναταλία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen