Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Όταν είμαι κοντά σου | Όtan ime kontá su

Δεν ξέρω γιατί εγώ η τόσο δυνατή
σαν είμαι κοντά σου να μεθώ με τα φιλιά σου
να ζαλίζομαι δεν ξέρω γιατί
Η κάθε στιγμή κοντά σου γεμίζει ομορφιά
πως λάμπουν τ’ αστέρια και ζεστά τα καλοκαίρια
όταν βρισκόμαστε οι δυο συντροφιά

Όταν είμαι κοντά σου
σφιχτά σαν σε κρατώ
μια φλόγα με καίει
ένας λίβας ζεστός
ένας γλυκός πυρετός

Με σένα μπορώ στην άκρη του κόσμου να βρεθώ
βαθιά στην καρδιά μου σ’ έχω κλείσει έρωτά μου
καρδιοχτύπι μου εσύ δυνατό

Όταν είμαι κοντά σου
σφιχτά σαν σε κρατώ
μια φλόγα με καίει
ένας λίβας ζεστός
ένας γλυκός πυρετός

Den kséro giatí egó i tóso dinatí
san ime kontá su na methó me ta filiá su
na zalízome den kséro giatí
I káthe stigmí kontá su gemízi omorfiá
pos lábun t’ astéria ke zestá ta kalokeria
ótan vriskómaste i dio sintrofiá

Όtan ime kontá su
sfichtá san se krató
mia flóga me kei
énas lívas zestós
énas glikós piretós

Me séna boró stin ákri tu kósmu na vrethó
vathiá stin kardiá mu s’ écho klisi érotá mu
kardiochtípi mu esí dinató

Όtan ime kontá su
sfichtá san se krató
mia flóga me kei
énas lívas zestós
énas glikós piretós

Interpret: Λέανδρος Βίκυ

Komponist: Mario Panas

Songwriter: Τηλιακού Σέβη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen