Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Όταν θα με ξαναδείς | Όtan tha me ksanadis

Όταν θα με ξαναδείς δε θα ’χω άλλα όνειρα στο δρόμο σκορπισμένα
όταν θα με ξαναδείς δε θα ’χω μάτια κόκκινα που κλαίγανε για σένα
όταν θα με ξαναδείς θα είμαι άλλος άνθρωπος θα δεις
όταν θα με ξαναδείς δε θα ’χω όλο τον κόσμο μου σκυφτό σε μία άκρη
όταν θα με ξαναδείς δε θα ’χω ούτε ανάμνηση ούτε και άλλο δάκρυ
όταν θα με ξαναδείς θα είμαι άλλος άνθρωπος θα δεις

Θα είμαι αυτή που ήμουνα προτού να σε γνωρίσω
Θα είμαι αυτή που ήμουνα προτού να σ’αγαπήσω
θα είμαι ο ίδιος μου εαυτός που βιάστηκα να σβήσω
όταν θα με ξαναδείς

Όταν θα με ξαναδείς θα ’χω φεγγάρια και φιλιά δεμένα μ’αλυσίδα
όταν θα με ξαναδείς θα ’χω φρουρό στον έρωτα μη πέσει σε παγίδα
όταν θα με ξαναδείς θα είμαι άλλος άνθρωπος θα δεις

Θα είμαι αυτή που ήμουνα προτού να σε γνωρίσω
Θα είμαι αυτή που ήμουνα προτού να σ’αγαπήσω
θα είμαι ο ίδιος μου εαυτός που βιάστηκα να σβήσω
όταν θα με ξαναδείς

Όtan tha me ksanadis de tha ’cho álla ónira sto drómo skorpisména
ótan tha me ksanadis de tha ’cho mátia kókkina pu klegane gia séna
ótan tha me ksanadis tha ime állos ánthropos tha dis
ótan tha me ksanadis de tha ’cho ólo ton kósmo mu skiftó se mía ákri
ótan tha me ksanadis de tha ’cho ute anámnisi ute ke állo dákri
ótan tha me ksanadis tha ime állos ánthropos tha dis

Tha ime aftí pu ímuna protu na se gnoríso
Tha ime aftí pu ímuna protu na s’agapíso
tha ime o ídios mu eaftós pu viástika na svíso
ótan tha me ksanadis

Όtan tha me ksanadis tha ’cho fengária ke filiá deména m’alisída
ótan tha me ksanadis tha ’cho fruró ston érota mi pési se pagida
ótan tha me ksanadis tha ime állos ánthropos tha dis

Tha ime aftí pu ímuna protu na se gnoríso
Tha ime aftí pu ímuna protu na s’agapíso
tha ime o ídios mu eaftós pu viástika na svíso
ótan tha me ksanadis

Interpret: Μαντώ

Komponist: Κορκολής Στέφανος

Songwriter: Τριγώνη Ηρώ

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen