Ουρανέ,
σβήστ’ το φεγγάρι
και τ’ αστέρια
κι ώσπου να βγει το πρωί
Ουρανέ,
κλάψε μαζί μου,
κλάψε, κλάψε
απόψε χάνω μια ζωή!
Εσύ που όλους μας κοιτάζεις
κι έχεις το σύμπαν αγκαλιά
όπου και να ‘ναι ουρανέ μου
βοήθα τον να ‘ναι καλά!
Έφυγε κι έχασα τα πάντα,
δεν με χωρά ετούτη η γη
άκου πως έγινε η φωνή μου
μέσα στην νύχτα μια κραυγή!
Εσύ που όλους μας κοιτάζεις
κι έχεις το σύμπαν αγκαλιά
όπου και ‘ναι ουρανέ μου
βοήθα τον να ‘ναι καλά!
|
Oirané,
svíst’ to fengári
ke t’ astéria
ki óspu na vgi to pri
Oirané,
klápse mazí mu,
klápse, klápse
apópse cháno mia zoí!
Esí pu ólus mas kitázis
ki échis to síban agkaliá
ópu ke na ‘ne urané mu
voítha ton na ‘ne kalá!
Έfige ki échasa ta pánta,
den me chorá etuti i gi
áku pos égine i foní mu
mésa stin níchta mia kravgí!
Esí pu ólus mas kitázis
ki échis to síban agkaliá
ópu ke ‘ne urané mu
voítha ton na ‘ne kalá!
|