Τι έχεις φίλε και δε μιλάς
για πες μου τι σε βασανίζει
ξέρω πώς είναι να πονάς
ο χωρισμός όταν αρχίζει
Ο χωρισμός μοιάζει φονιάς
και νιώθω πως θα με σκοτώσει
βάζει σημάδι την καρδιά
μια μαχαιριά για να μου δώσει
Πάμε μια βόλτα στην παλιά μας γειτονιά
να θυμηθούμε τότε που ήμασταν παιδιά
τότε που η αγάπη ήταν αθώα στο μυαλό μας
Άκου ρε φίλε σου μιλάω για καλό μας
Ξέχνα τη φίλε μην πονάς
κοίτα να βρεις τον εαυτό σου
το ξέρω εσύ την αγαπάς
μα εγώ στο λέω για καλό σου
Ποιος άγιος σε έστειλε εδώ
για να σωθώ απ’ την κατηφόρα
η αγάπη της μια διαδρομή
σε μια μεγάλη ανηφόρα
Πάμε μια βόλτα στην παλιά μας γειτονιά
να θυμηθούμε τότε που ήμασταν παιδιά
τότε που η αγάπη ήταν αθώα στο μυαλό μας
Άκου ρε φίλε σου μιλάω για καλό μας
|
Ti échis fíle ke de milás
gia pes mu ti se vasanízi
kséro pós ine na ponás
o chorismós ótan archízi
O chorismós miázi foniás
ke niótho pos tha me skotósi
vázi simádi tin kardiá
mia macheriá gia na mu dósi
Páme mia vólta stin paliá mas gitoniá
na thimithume tóte pu ímastan pediá
tóte pu i agápi ítan athóa sto mialó mas
Άku re fíle su miláo gia kaló mas
Kséchna ti fíle min ponás
kita na vris ton eaftó su
to kséro esí tin agapás
ma egó sto léo gia kaló su
Pios ágios se éstile edó
gia na sothó ap’ tin katifóra
i agápi tis mia diadromí
se mia megáli anifóra
Páme mia vólta stin paliá mas gitoniá
na thimithume tóte pu ímastan pediá
tóte pu i agápi ítan athóa sto mialó mas
Άku re fíle su miláo gia kaló mas
|