Γεννήθηκα για να πονώ | Genníthika gia na ponó

Εγώ γεννήθηκα μονάχα να πονάω
και μαύρες ώρες στη ζωή μου να περνάω.

Κι εσύ ακόμα που σε λατρεύω
μου δίνεις πόνο για πληρωμή, αχ!

Εγώ γεννήθηκα μονάχα να πονάω
και μαύρες ώρες στη ζωή μου να περνάω.

Αν μετρηθούνε όλα τ’ αστέρια
που τρεμοσβήνουν στον ουρανό,
τόσα φαρμάκια μ’ έχεις ποτίσει
κι όμως δεν παύω να σε πονώ.

Ποια μοίρα μ’ έχει καταραμένο
να μη στεριώνω ό,τι αγαπώ, αχ!

Εγώ γεννήθηκα μονάχα να πονάω
και μαύρες ώρες στη ζωή μου να περνάω.

Είναι μεγάλο, όμως, το κρίμα,
είναι φαρμάκι πολύ πικρό,
εγώ γλυκιά μου να σε λατρεύω
κι εσύ να θέλεις το χωρισμό.

Ποια μοίρα μ’ έχει καταραμένο
να μη στεριώνω ό,τι αγαπώ, αχ!

Εγώ γεννήθηκα μονάχα να πονάω
και μαύρες ώρες στη ζωή μου να περνάω

Egó genníthika monácha na ponáo
ke mavres óres sti zoí mu na pernáo.

Ki esí akóma pu se latrevo
mu dínis póno gia pliromí, ach!

Egó genníthika monácha na ponáo
ke mavres óres sti zoí mu na pernáo.

An metrithune óla t’ astéria
pu tremosvínun ston uranó,
tósa farmákia m’ échis potísi
ki ómos den pafo na se ponó.

Pia mira m’ échi kataraméno
na mi sterióno ó,ti agapó, ach!

Egó genníthika monácha na ponáo
ke mavres óres sti zoí mu na pernáo.

Ine megálo, ómos, to kríma,
ine farmáki polí pikró,
egó glikiá mu na se latrevo
ki esí na thélis to chorismó.

Pia mira m’ échi kataraméno
na mi sterióno ó,ti agapó, ach!

Egó genníthika monácha na ponáo
ke mavres óres sti zoí mu na pernáo