Ανάθεμα την ώρα φως μου που σ’ αντίκρυσα
σε νόμιζα για αγγελούδι μα είσαι τίγρησσα
μ’ ορκίσθης πως θα με λατρεύεις και θα με πονείς
μα εσύ όλο με κοροϊδεύεις και με τυραννείς
Tο νου μου χάνω, καίγομαι
σαν λούλουδο μαραίνομαι
για σένα πεισματάρικο
μικρό και παιχνιδιάρικο
κι αν δε μου δώσεις δυο φιλιά
θε να με βάλεις σε μπελά
Μ’ αυτά τα δυο γλυκά σου μάτια και τη μαύρη σου ελιά
πανάθεμά σε πεισματάρα θα με βάλεις σε μπελά
θα `ρθω τη νύχτα που κοιμάσαι στο κρεβάτι σου
και δυο φιλάκια θα σου πάρω για γινάτι σου
Για κλέφτη κι αν με πιάσουνε
για σένα ας με δικάσουνε
και πέντε μήνες φυλακή
για το δικό σου το φιλί
αν δε μου δώσεις δυο φιλιά
θε να με βάλεις σε μπελά
|
Anáthema tin óra fos mu pu s’ antíkrisa
se nómiza gia angeludi ma ise tígrissa
m’ orkísthis pos tha me latrevis ke tha me ponis
ma esí ólo me koroidevis ke me tirannis
To nu mu cháno, kegome
san luludo marenome
gia séna pismatáriko
mikró ke pechnidiáriko
ki an de mu dósis dio filiá
the na me vális se belá
M’ aftá ta dio gliká su mátia ke ti mavri su eliá
panáthemá se pismatára tha me vális se belá
tha `rtho ti níchta pu kimáse sto kreváti su
ke dio filákia tha su páro gia gináti su
Gia kléfti ki an me piásune
gia séna as me dikásune
ke pénte mínes filakí
gia to dikó su to filí
an de mu dósis dio filiá
the na me vális se belá
|