Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Πες μου πως γίνεται | Pes mu pos ginete

Όταν βραδιάζει στις παραισθήσεις μου
τα πάντα αλλάζουνε και όλα παίρνουν
τη μορφή τη δική σου
σκιές χορεύουνε μπροστά στα μάτια μου
σαν τα φαντάσματα μου σημαδεύουνε
την άδεια τη ζωή μου
Είσαι πάλι μπροστά μου
είσαι πάλι μπροστά μου

Πες μου πως γίνεται ακόμα να σε θέλω
πες μου πως γίνεται ακόμα να υποφέρω
πες μου πως γίνεται ακόμα να σε θέλω
πες μου πως γίνεται ακόμα να πεθαίνω
για σένα

Και να τα δάκρυα ξανά στα μάτια μου
κι όλα θολώνουνε και μες στο στήθος μου
η ανάσα δε μου φτάνει
κι οι αναμνήσεις που δεν πεθαίνουνε
το φως ανάβουνε μες στο μυαλό μου
κι ο ύπνος δε με πιάνει
Είσαι πάλι μπροστά μου
είσαι πάλι μπροστά μου

Πες μου πως γίνεται ακόμα να σε θέλω
πες μου πως γίνεται ακόμα να υποφέρω
πες μου πως γίνεται ακόμα να σε θέλω
πες μου πως γίνεται ακόμα να πεθαίνω
για σένα

Όtan vradiázi stis paresthísis mu
ta pánta allázune ke óla pernun
ti morfí ti dikí su
skiés chorevune brostá sta mátia mu
san ta fantásmata mu simadevune
tin ádia ti zoí mu
Ise páli brostá mu
ise páli brostá mu

Pes mu pos ginete akóma na se thélo
pes mu pos ginete akóma na ipoféro
pes mu pos ginete akóma na se thélo
pes mu pos ginete akóma na petheno
gia séna

Ke na ta dákria ksaná sta mátia mu
ki óla tholónune ke mes sto stíthos mu
i anása de mu ftáni
ki i anamnísis pu den pethenune
to fos anávune mes sto mialó mu
ki o ípnos de me piáni
Ise páli brostá mu
ise páli brostá mu

Pes mu pos ginete akóma na se thélo
pes mu pos ginete akóma na ipoféro
pes mu pos ginete akóma na se thélo
pes mu pos ginete akóma na petheno
gia séna

Interpret: Λιβιεράτος Λάμπης

Komponist: Καρελάς Λάμπρος

Songwriter: Καρβέλας Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen