Ναπολέων, Καρλομάγνος, Ιούλιος Καίσαρας,
Αττίλας, Χίτλερ, Στάλιν, Τζέγκις Χάν
Όταν βασανίζονται αθώοι
όταν κάποια μέρα έρθει η στιγμή
που εξαναγκάζονται παιδιά
να καταδώσουνε τους ίδιους τους γονείς
Όταν αναγκάζονται οι φίλοι
να προδώσουν ο ένας τον άλλο δηλαδή
και οι στρατιώτες πράττουν βαρβαρότητες
για να μην πάνε φυλακή
Αντί αντισταθείτε, το να κατανοείς
Να ξέρεις για τα πάντα
Δε σημαίνει όλα να τα συγχωρείς
Να γνωρίζεις, να καταλαβαίνεις
Δε σημαίνει όλα να τα συγχωρείς
Όταν οι μειονότητες σφαγιάζονται επειδή
Η ύπαρξη τους ενοχλεί την πλειονότητα η τον τύραννο
Όταν ένας άνθρωπος, ένοχος έχει κριθεί
Δίχως να περάσει από δίκη
Και έχει, έχει καταδικαστεί
Ναι ξέρω ίσως να σας πουν, ήταν κάτι απαραίτητο
για ένα καλύτερο αύριο, πρέπει να γίνουν θυσίες
Όμως για πιο αύριο καλύτερο
Σήμερα αξίζει να χαθεί
Η ζωή ενός και μόνο ανθρώπου
Για πιο μέλλον να θυσιαστεί
|
Napoléon, Karlomágnos, Iulios Kesaras,
Attílas, Chítler, Stálin, Tzégkis Chán
Όtan vasanízonte athói
ótan kápia méra érthi i stigmí
pu eksanagkázonte pediá
na katadósune tus ídius tus gonis
Όtan anagkázonte i fíli
na prodósun o énas ton állo diladí
ke i stratiótes práttun varvarótites
gia na min páne filakí
Antí antistathite, to na katanois
Na kséris gia ta pánta
De simeni óla na ta sigchoris
Na gnorízis, na katalavenis
De simeni óla na ta sigchoris
Όtan i mionótites sfagiázonte epidí
I íparksi tus enochli tin plionótita i ton tíranno
Όtan énas ánthropos, énochos échi krithi
Díchos na perási apó díki
Ke échi, échi katadikasti
Ne kséro ísos na sas pun, ítan káti aparetito
gia éna kalítero avrio, prépi na ginun thisíes
Όmos gia pio avrio kalítero
Símera aksízi na chathi
I zoí enós ke móno anthrópu
Gia pio méllon na thisiasti
|