Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Πήρα έτσι απλά | Píra étsi aplá

Σήκωσα το ακουστικό μου
Κάλεσα τον αριθμό σου
Ξέρω πως θα σε εκπλήσσω
Δεν με είχες στο μυαλό σου
Τώρα δεν είσαι δικιά μου
Και δεν είμαι στη ζωή σου
Πάει να σπάσει η καρδιά μου
Που θα ακούσω τη φωνή σου
Που θα ακούσω τη φωνή σου…

Πήρα έτσι απλά γιατί σε θυμήθηκα
Πήρα έτσι απλά να δω πως τα περνάς
Πήρα να σου πω συγνώμη που φοβήθηκα
Κι όχι για να δω ακόμα αν μ’ αγαπάς !!!

Θα παγώσεις αν μ’ ακούσεις
Ξέρω δεν το περιμένεις
Θα΄ναι η φωνή σου ίδια
Ή θα είναι κάποιας ξένης
Θα βιαστείς να μου το κλείσεις
Ή γλυκά θα μου μιλήσεις
Στο μυαλό μου χίλιες σκέψεις
Μέχρι να μου απαντήσεις
Μέχρι να μου απαντήσεις…

Πήρα έτσι απλά γιατί σε θυμήθηκα
Πήρα έτσι απλά να δω πως τα περνάς
Πήρα να σου πω συγνώμη που φοβήθηκα
Κι όχι για να δω ακόμα αν μ’ αγαπάς !!!

Síkosa to akustikó mu
Kálesa ton arithmó su
Kséro pos tha se ekplísso
Den me iches sto mialó su
Tóra den ise dikiá mu
Ke den ime sti zoí su
Pái na spási i kardiá mu
Pu tha akuso ti foní su
Pu tha akuso ti foní su…

Píra étsi aplá giatí se thimíthika
Píra étsi aplá na do pos ta pernás
Píra na su po signómi pu fovíthika
Ki óchi gia na do akóma an m’ agapás !!!

Tha pagósis an m’ akusis
Kséro den to periménis
Tha΄ne i foní su ídia
Ή tha ine kápias ksénis
Tha viastis na mu to klisis
Ή gliká tha mu milísis
Sto mialó mu chílies sképsis
Méchri na mu apantísis
Méchri na mu apantísis…

Píra étsi aplá giatí se thimíthika
Píra étsi aplá na do pos ta pernás
Píra na su po signómi pu fovíthika
Ki óchi gia na do akóma an m’ agapás !!!

Interpret: Φέρρης Θοδωρής

Komponist: Γαλανός Χάρης

Songwriter: Γαλανός Χάρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen