Προσποιείσαι, προσποιείσαι
όταν λες πως μ’ αγαπάς
όταν λες πως με πονάς
άλλο δείχνεις κι άλλο είσαι
Τι κι αν προσποιείσαι
ότι μ’ αγαπάς
μου φτάνει που σ’ έχω δίπλα μου
και μαζί μου ξενυχτάς
Το ξέρω πως δε μ’ αγαπάς
όμως προσπάθησε να μην το δείχνεις
και μαζί μου τώρα αν ξενυχτάς
από ανάγκη το κάνεις
δεν το βλέπω νομίζεις;
Τι να κάνω που τρελά σε αγαπώ
κι ας το ξέρω πως με άλλη γυρίζεις
μια ελπίδα έχω μόνο στο μυαλό
με το χρόνο που περνάει μήπως και με συνηθίσεις
|
Prospiise, prospiise
ótan les pos m’ agapás
ótan les pos me ponás
állo dichnis ki állo ise
Ti ki an prospiise
óti m’ agapás
mu ftáni pu s’ écho dípla mu
ke mazí mu ksenichtás
To kséro pos de m’ agapás
ómos prospáthise na min to dichnis
ke mazí mu tóra an ksenichtás
apó anágki to kánis
den to vlépo nomízis;
Ti na káno pu trelá se agapó
ki as to kséro pos me álli girízis
mia elpída écho móno sto mialó
me to chróno pu pernái mípos ke me sinithísis
|