Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Πυρκαγιά | Pirkagiá

Στο ‘χα πει από την πρώτη μέρα
τώρα σου το γράφω και με πένα
θάλασσα ιδρώτα και αέρα
θα γεύεσαι με μένα

Τι κι αν δεν το πίστεψες καρδιά μου
τώρα σ’ έχω ολόκληρη μπροστά μου
όλα σου τα θέλω και τα πρέπει
τα έκανα δικά μου

Πυρκαγιά τα μάτια σου φωτιά
κρυμμένα μυστικά
μα ζω μες στο κορμί σου κι ανασαίνω
πυρκαγιά τα μάτια σου φωτιά
σ’ αγγίζω δυνατά
και ό,τι κι αν συμβεί δε δραπετεύω

Πρώτο μας φιλί και σε τρομάζει
πρώτο μας φιλί και αναπνέω
τώρα πια καθόλου δε σε νοιάζει
το θες και σ’ ανεβάζει

Πυρκαγιά τα μάτια σου φωτιά
κρυμμένα μυστικά
μα ζω μες στο κορμί σου κι ανασαίνω
πυρκαγιά τα μάτια σου φωτιά
σ’ αγγίζω δυνατά
και ό,τι κι αν συμβεί δε δραπετεύω

Βράδια πέρασα στη ζάλη
βράδια που ‘ψαχνα εσένα
βράδια μέσα στο ποτό μου
τώρα έχασα τα φρένα

Έρχεσαι στην αγκαλιά μου
κάθε μέρα πιο κοντά μου
μέθυσες απ’ τα φιλιά μου
κι είμαστε μαζί

Sto ‘cha pi apó tin próti méra
tóra su to gráfo ke me péna
thálassa idróta ke aéra
tha gevese me ména

Ti ki an den to pístepses kardiá mu
tóra s’ écho olókliri brostá mu
óla su ta thélo ke ta prépi
ta ékana diká mu

Pirkagiá ta mátia su fotiá
krimména mistiká
ma zo mes sto kormí su ki anaseno
pirkagiá ta mátia su fotiá
s’ angizo dinatá
ke ó,ti ki an simvi de drapetevo

Próto mas filí ke se tromázi
próto mas filí ke anapnéo
tóra pia kathólu de se niázi
to thes ke s’ anevázi

Pirkagiá ta mátia su fotiá
krimména mistiká
ma zo mes sto kormí su ki anaseno
pirkagiá ta mátia su fotiá
s’ angizo dinatá
ke ó,ti ki an simvi de drapetevo

Orádia pérasa sti záli
vrádia pu ‘psachna eséna
vrádia mésa sto potó mu
tóra échasa ta fréna

Έrchese stin agkaliá mu
káthe méra pio kontá mu
méthises ap’ ta filiá mu
ki imaste mazí

Interpret: Παντελίδης Παντελής

Komponist: Παντελίδης Παντελής

Songwriter: Παντελίδης Παντελής

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen