Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Retro | Retro

Χωρίς να καταλάβω
άλλαξε πάλι η εποχή
στο καλοκαίρι φτάνω
φέτος όμως λείπεις εσύ
θυμάμαι κάθε βράδυ μαζί να ανάβουμε φωτιές
Κι ακόμα ξέρω πως με θες

Το φυλαχτό που μου ’χες δώσει ακόμα κρατώ
Και ξαφνικά μου χαμογελάς
φαντάζομαι πως θα γυρίσεις πίσω σε μένα
Και θυμάμαι τόσα βράδια,τόσα χάδια ως τον ουρανό
Με μας τους δυο
Μα τελικά δεν σ’έχω εδώ
Τα όνειρα που κάναμε χαθήκαν στ’ αστέρια
Θέλω πάλι το άγγιγμα σου, τα φιλιά σου όπως και παλιά
Για μια φορά
Γύρισέ με πίσω στο χθες

Σε μια άδεια πόλη, σε ένα άδειο σκηνικό
Μοιάζουν ξένοι όλοι κι όμως νιώθω πως θα σε βρω
Μου κράταγες το χέρι, δε με άφηνες λεπτό
Το άρωμα σου ακόμα εδώ

Το φυλαχτό που μου ’χες δώσει ακόμα κρατώ
Και ξαφνικά μου χαμογελάς
φαντάζομαι πως θα γυρίσεις πίσω σε μένα
Και θυμάμαι τόσα βράδια,τόσα χάδια ως τον ουρανό
Με μας τους δυο
Μα τελικά δεν σ’ έχω εδώ
Τα όνειρα που κάναμε χαθήκαν στ’ αστέρια
Θέλω πάλι το άγγιγμα σου, τα φιλιά σου όπως και παλιά
Για μια φορά

Και ξαφνικά μου χαμογελάς
φαντάζομαι πως θα γυρίσεις πίσω σε μένα
Και θυμάμαι τόσα βράδια,τόσα χάδια ως τον ουρανό
Με μας τους δυο
Μα τελικά δεν σ’ έχω εδώ
Τα όνειρα που κάναμε χαθήκαν στ’ αστέρια
Θέλω πάλι το άγγιγμα σου, τα φιλιά σου όπως και παλιά
Για μια φορά

Chorís na katalávo
állakse páli i epochí
sto kalokeri ftáno
fétos ómos lipis esí
thimáme káthe vrádi mazí na anávume fotiés
Ki akóma kséro pos me thes

To filachtó pu mu ’ches dósi akóma krató
Ke ksafniká mu chamogelás
fantázome pos tha girísis píso se ména
Ke thimáme tósa vrádia,tósa chádia os ton uranó
Me mas tus dio
Ma teliká den s’écho edó
Ta ónira pu káname chathíkan st’ astéria
Thélo páli to ángigma su, ta filiá su ópos ke paliá
Gia mia forá
Girisé me píso sto chthes

Se mia ádia póli, se éna ádio skinikó
Miázun kséni óli ki ómos niótho pos tha se vro
Mu krátages to chéri, de me áfines leptó
To ároma su akóma edó

To filachtó pu mu ’ches dósi akóma krató
Ke ksafniká mu chamogelás
fantázome pos tha girísis píso se ména
Ke thimáme tósa vrádia,tósa chádia os ton uranó
Me mas tus dio
Ma teliká den s’ écho edó
Ta ónira pu káname chathíkan st’ astéria
Thélo páli to ángigma su, ta filiá su ópos ke paliá
Gia mia forá

Ke ksafniká mu chamogelás
fantázome pos tha girísis píso se ména
Ke thimáme tósa vrádia,tósa chádia os ton uranó
Me mas tus dio
Ma teliká den s’ écho edó
Ta ónira pu káname chathíkan st’ astéria
Thélo páli to ángigma su, ta filiá su ópos ke paliá
Gia mia forá

Interpret: Στικούδη Κατερίνα

Komponist: Σερίφης Βαγγέλης "Dj Rico"

Songwriter: Σερίφης Βαγγέλης "Dj Rico"

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen