Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Σαν κόκκινο τριαντάφυλλο | San kókkino triantáfillo

Σαν κόκκινο τριαντάφυλλο
μοιάζεις όταν μου θυμώνεις
αγάπη μου και κλαις
Αγκάθια είν’ τα λόγια σου
την φτωχή καρδιά μου
γέμισαν πληγές

Σ’ αγαπάω πίστεψέ με χελιδόνι μου
Πάντα εσένα θα ‘χω κάτω απ’ το σεντόνι μου
Σ’ αγαπάω πίστεψέ με και μη κλαις γιατί
είσαι ό,τι πιο ωραίο έχω στη ζωή

Μια θάλασσα είν’ τα μάτια σου
κι η αγάπη μου καράβι
για δρόμο μακρινό
Μα η ζήλια σου
που με τυραννά
θέλει να με πνίξει σαν τον ναυαγό

San kókkino triantáfillo
miázis ótan mu thimónis
agápi mu ke kles
Agkáthia in’ ta lógia su
tin ftochí kardiá mu
gémisan pligés

S’ agapáo pístepsé me chelidóni mu
Pánta eséna tha ‘cho káto ap’ to sentóni mu
S’ agapáo pístepsé me ke mi kles giatí
ise ó,ti pio oreo écho sti zoí

Mia thálassa in’ ta mátia su
ki i agápi mu karávi
gia drómo makrinó
Ma i zília su
pu me tiranná
théli na me pníksi san ton nafagó

Interpret: Πουλόπουλος Γιάννης

Komponist: Πολυκανδριώτης Θανάσης

Songwriter: Παππά Σόφη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen