Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Σε θέλω | Se thélo

Όπως οι δείχτες στα ρολόγια συναντιούνται σιωπηλοί
κάθε ώρα δίχως λόγια μια φορά για ένα φιλί
σε θέλω σε θέλω
Όπως το κύμα αναζητάει να ξεσπάσει με ορμή
όσα μέσα του κρατάει και δε βρίσκει αφορμή
απόψε σε θέλω

Σε θέλω σαν το τέλος που θυμάται την αρχή
σε θέλω σαν το χώμα που διψάει για βροχή
και δειλιάζω όπως πάντα να στο πω
δε μου φτάνει έτσι απλά να σ’ αγαπώ
Σε θέλω σαν το τέλος που θυμάται την αρχή
σαν το στίχο που δεν έχει μουσική
και δειλιάζω όπως πάντα να στο πω
δε μου φτάνει έτσι απλά να σ’ αγαπώ
σε θέλω

Όπως ο ήλιος κοκκινίζει από φόβο ή ντροπή
όταν η νύχτα τον αγγίζει και δεν ξέρει τι να πει
απόψε σε θέλω

Σε θέλω σαν το τέλος που θυμάται την αρχή
σε θέλω σαν το χώμα που διψάει για βροχή
και δειλιάζω όπως πάντα να στο πω
δε μου φτάνει έτσι απλά να σ’ αγαπώ
Σε θέλω σαν το τέλος που θυμάται την αρχή
σαν το στίχο που δεν έχει μουσική
και δειλιάζω όπως πάντα να στο πω
δε μου φτάνει έτσι απλά να σ’ αγαπώ
σε θέλω

Όpos i dichtes sta rológia sinantiunte siopili
káthe óra díchos lógia mia forá gia éna filí
se thélo se thélo
Όpos to kíma anazitái na ksespási me ormí
ósa mésa tu kratái ke de vríski aformí
apópse se thélo

Se thélo san to télos pu thimáte tin archí
se thélo san to chóma pu dipsái gia vrochí
ke diliázo ópos pánta na sto po
de mu ftáni étsi aplá na s’ agapó
Se thélo san to télos pu thimáte tin archí
san to stícho pu den échi musikí
ke diliázo ópos pánta na sto po
de mu ftáni étsi aplá na s’ agapó
se thélo

Όpos o ílios kokkinízi apó fóvo í ntropí
ótan i níchta ton angizi ke den kséri ti na pi
apópse se thélo

Se thélo san to télos pu thimáte tin archí
se thélo san to chóma pu dipsái gia vrochí
ke diliázo ópos pánta na sto po
de mu ftáni étsi aplá na s’ agapó
Se thélo san to télos pu thimáte tin archí
san to stícho pu den échi musikí
ke diliázo ópos pánta na sto po
de mu ftáni étsi aplá na s’ agapó
se thélo

Interpret: Μαντώ

Komponist: Κορκολής Στέφανος

Songwriter: Τριγώνης Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen