Αλή Μπαμπά
να μου ‘δειχνες
μαλάματα κρυμμένα σε βουνά
μεσάνυχτα
από σαράντα κλέφτες.
Κι ο Αλαντίν
για χάρη μου
να ξέθαβε λυχνάρια μαγικά
σ’ ερημικές
χώρες ξεχασμένες.
Κι εσύ Σεβάχ
να μ’ έπαιρνες
μαζί σου σε ταξίδια μακρινά
σ’ ακρογιαλιές
μαργαριταρένιες.
Κι η Σεχραζάτ
να μου ‘λεγε
για πρίγκιπες μ’ ιπτάμενα χαλιά
για χίλιες μια
νύχτες μαγεμένες.
|
Alí Babá
na mu ‘dichnes
malámata krimména se vuná
mesánichta
apó saránta kléftes.
Ki o Alantín
gia chári mu
na kséthave lichnária magiká
s’ erimikés
chóres ksechasménes.
Ki esí Sevách
na m’ épernes
mazí su se taksídia makriná
s’ akrogialiés
margaritarénies.
Ki i Sechrazát
na mu ‘lege
gia prígkipes m’ iptámena chaliá
gia chílies mia
níchtes mageménes.
|