Σε τι θα ωφελούσε μια συνάντηση ακόμα
Αφού στα ίδια πάντα καταλήγουμε
Αφού φιλιά αγάπης πάντα δίνουμε στο στόμα
Τι ψάχνουμε, μετά πως να ξεφύγουμε
Πες ότι πέθανα
Πες ότι χάθηκα
Πες την αγάπη ότι σιχάθηκα
Πες ότι ήμουνα κι εγώ
ένα σημάδι στο λαιμό
που λίγο λίγο θα χαθεί,
μια άλλη αγάπη σαν βρεθεί
Σε τι θα ωφελούσε μια παράταση στην ώρα
Αφού στα ίδια πάντα θα βρισκόμαστε
Αφού μες το κορμί σου θα με σφίξεις όπως τώρα
και πάλι μες στο μίσος θ’ αγαπιόμαστε
|
Se ti tha ofeluse mia sinántisi akóma
Afu sta ídia pánta katalígume
Afu filiá agápis pánta dínume sto stóma
Ti psáchnume, metá pos na ksefígume
Pes óti péthana
Pes óti cháthika
Pes tin agápi óti sicháthika
Pes óti ímuna ki egó
éna simádi sto lemó
pu lígo lígo tha chathi,
mia álli agápi san vrethi
Se ti tha ofeluse mia parátasi stin óra
Afu sta ídia pánta tha vriskómaste
Afu mes to kormí su tha me sfíksis ópos tóra
ke páli mes sto mísos th’ agapiómaste
|