Σου είχα χαρίσει ένα τραγούδι από παλιά
αν το θυμάσαι είναι αυτό που λέει για σένα
Στο παίρνω πίσω, δε σε ήξερα καλά
πάρε ετούτο που μιλάει μόνο για μένα
Με την κιθάρα μου σκιτσάρω μια μορφή
σου τη χαρίζω για τ’ απομνημονεύματά σου,
η φάτσα μου είναι με τη μύτη τη στραβή
κι ένα σημάδι στο λαιμό απ’ τον ερωτά σου.
Τώρα μοιράζομαι τη νύχτα μοναχός μου
κι είναι απόψε που σε θέλω πιο πολύ,
με προσπερνάει στη στροφή ο εαυτός μου
βγάζει μια εικόνα σου και με πυροβολεί.
Σαν ένας τοίχος με συνθήματα κι αφίσες
έγινε η σχέση που σου είχα εμπιστευτεί,
σαν κάποια στάση που με νύχτα και βροχή
το τρόλεϊ που ‘φυγε στέκεται και κοιτάει.
Όλη τη νύχτα μπρος στα μάτια μου σε βλέπω
πίσω απ’ τις ώρες, από ποτήρια και καπνό
Το ‘να σου πρόσωπο δυο πόντους από μένα
και τ’ άλλο πάντοτε κρυφό και μακρινό
Σπάνε οι χορδές μου, σπάνε σαν γυαλί
μου χαρακώνουν ετούτη τη μπαλάντα.
Να, στη χαρίζω θα `ναι η αμοιβή
κάθε φορά που θα ερωτεύεσαι για πάντα.
Σ’ αυτή την πίστα ίσως θα ‘ταν πιο σωστό
λόγια να βγω να πω χυδαία ξεφτιλισμένα
κι εσύ σε μια γωνιά να με χειροκροτάς
ώσπου η αυλαία να κατεβεί μόνο για σένα
Σ’ ευχαριστώ που ήσουν καλή σ’ αυτό το σόου
θέλω μονάχα μια φορά όπως και πρώτα
τώρα που τέλειωσα και χάνομαι ξανά
πάλι να ‘ρθεις να μου σκουπίσεις τον ιδρώτα.
|
Su icha charísi éna tragudi apó paliá
an to thimáse ine aftó pu léi gia séna
Sto perno píso, de se íksera kalá
páre etuto pu milái móno gia ména
Me tin kithára mu skitsáro mia morfí
su ti charízo gia t’ apomnimonevmatá su,
i fátsa mu ine me ti míti ti straví
ki éna simádi sto lemó ap’ ton erotá su.
Tóra mirázome ti níchta monachós mu
ki ine apópse pu se thélo pio polí,
me prospernái sti strofí o eaftós mu
vgázi mia ikóna su ke me pirovoli.
San énas tichos me sinthímata ki afíses
égine i schési pu su icha ebistefti,
san kápia stási pu me níchta ke vrochí
to trólei pu ‘fige stékete ke kitái.
Όli ti níchta bros sta mátia mu se vlépo
píso ap’ tis óres, apó potíria ke kapnó
To ‘na su prósopo dio póntus apó ména
ke t’ állo pántote krifó ke makrinó
Spáne i chordés mu, spáne san gialí
mu charakónun etuti ti balánta.
Na, sti charízo tha `ne i amiví
káthe forá pu tha erotevese gia pánta.
S’ aftí tin písta ísos tha ‘tan pio sostó
lógia na vgo na po chidea kseftilisména
ki esí se mia goniá na me chirokrotás
óspu i avlea na katevi móno gia séna
S’ efcharistó pu ísun kalí s’ aftó to sóu
thélo monácha mia forá ópos ke próta
tóra pu téliosa ke chánome ksaná
páli na ‘rthis na mu skupísis ton idróta.
|