Songtextsuche:

Στα χαλάσματα | Sta chalásmata

Με δανικό αντίδοτο
ξεγράφεις μια θητεία.
το μέλλον και το παρελθόν
πέταξες στη φωτιά.
Έσπασες την πυξίδα μου,
αλλάζεις την πορεία
και μυστικά με δίκασες
με κάλπικα χαρτιά.

Κι έμεινα στα χαλάσματα,
σε μια βαριά παγίδα,
μη με ρωτάς πως έζησα,
δεν ξέρω ούτε κι εγώ.
Ένα κουβάρι αινίγματα
να με στοιχειώνουν είδα
και σ’ αυταπάτες χάθηκα
κι ακόμα θα χαθώ.

Αφήνεις ανοιχτή γραμμή,
με σκάβει η αδιαφορία,
παίρνω σε λάθος αριθμό,
δεν είσαι πουθενά.
Τα ναύλα στο ταξίδι σου,
πλήρωσε η τιμωρία,
άστρο να σ’ έχω γύρω μου
στου κόσμου τα στενά.

Κι έμεινα στα χαλάσματα,
σε μια βαριά παγίδα,
μη με ρωτάς πως έζησα,
δεν ξέρω ούτε κι εγώ.
Ένα κουβάρι αινίγματα
να με στοιχειώνουν είδα
και σ’ αυταπάτες χάθηκα
κι ακόμα θα χαθώ.

Me danikó antídoto
ksegráfis mia thitia.
to méllon ke to parelthón
pétakses sti fotiá.
Έspases tin piksída mu,
allázis tin poria
ke mistiká me díkases
me kálpika chartiá.

Ki émina sta chalásmata,
se mia variá pagida,
mi me rotás pos ézisa,
den kséro ute ki egó.
Έna kuvári enígmata
na me stichiónun ida
ke s’ aftapátes cháthika
ki akóma tha chathó.

Afínis anichtí grammí,
me skávi i adiaforía,
perno se láthos arithmó,
den ise puthená.
Ta navla sto taksídi su,
plírose i timoría,
ástro na s’ écho giro mu
stu kósmu ta stená.

Ki émina sta chalásmata,
se mia variá pagida,
mi me rotás pos ézisa,
den kséro ute ki egó.
Έna kuvári enígmata
na me stichiónun ida
ke s’ aftapátes cháthika
ki akóma tha chathó.

Interpret: Πασχαλίδης Μίλτος

Komponist: Αρμός

Songwriter: Μπουρναζάκης Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt