Songtextsuche:

Στην πλατεία του Καρύτση | Stin platia tu Karítsi

Στην πλατεία του Καρύτση
χθες το δειλινό
μάλωσα με το κορίτσι
το μελαχροινό
Κι όταν έφτασα Κλαθμώνος
δάκρυσα που ήμουν μόνος
κι όταν πήρε να νυχτώσει
το ‘χα μετανιώσει

Το μαλώνω, το μαλώνω
την καρδούλα του ματώνω
κι ύστερα το μετανοιώνω
και την πόρτα του χτυπώ
Το χωρίζω το χωρίζω
και στο σπίτι του γυρίζω
με λαχτάρα να του πω
πιο πολύ πως τ’ αγαπώ

Στην πλατεία του Καρύτση
δίχως αφορμή
μάλωσα με το κορίτσι
μια κακιά στιγμή
και δυο δρόμους παρακάτω
χθες απόγευμα Σαββάτο
τα ‘βαλα μες στον θυμό μου
με τον εαυτό μου.

Stin platia tu Karítsi
chthes to dilinó
málosa me to korítsi
to melachrinó
Ki ótan éftasa Klathmónos
dákrisa pu ímun mónos
ki ótan píre na nichtósi
to ‘cha metaniósi

To malóno, to malóno
tin kardula tu matóno
ki ístera to metanióno
ke tin pórta tu chtipó
To chorízo to chorízo
ke sto spíti tu girízo
me lachtára na tu po
pio polí pos t’ agapó

Stin platia tu Karítsi
díchos aformí
málosa me to korítsi
mia kakiá stigmí
ke dio drómus parakáto
chthes apógevma Savváto
ta ‘vala mes ston thimó mu
me ton eaftó mu.

Interpret: Πουλόπουλος Γιάννης

Komponist: Κριμιζάκης Γιώργος

Songwriter: Πυθαγόρας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung wird geprüft!
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wird geprüft!
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wird geprüft!
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt