Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Στόλισε την κάμαρά σου | Stólise tin kámará su

Μην ξαναφήσεις ν’ ακουστεί
ο αναστεναγμός σου,
ούτε και δάκρυ να φανεί
στην άκρη των, στην άκρη των ματιών σου.

Στόλισε την κάμαρά σου
με λουλούδια μυρωμένα,
έρχομαι, γλυκιά μου αγάπη,
και μην ξανακλαίς για μένα.

Είχα πολλά εμπόδια
που ‘κλειναν το δρόμο,
γι’ αυτό γνωρίσαμε κι οι δυο,
του χωρισμού, του χωρισμού τον πόνο.

Στόλισε την κάμαρά σου
με λουλούδια μυρωμένα,
έρχομαι, γλυκιά μου αγάπη,
και μην ξανακλαίς για μένα.

Μην ξαναφήσεις να φανεί
στα μάτια σου η θλίψη,
από κοντά σου δεν μπορεί
κανείς να με, κανείς να με χωρίσει.

Στόλισε την κάμαρά σου
με λουλούδια μυρωμένα,
έρχομαι, γλυκιά μου αγάπη,
και μην ξανακλαίς για μένα.

Min ksanafísis n’ akusti
o anastenagmós su,
ute ke dákri na fani
stin ákri ton, stin ákri ton matión su.

Stólise tin kámará su
me luludia miroména,
érchome, glikiá mu agápi,
ke min ksanakles gia ména.

Icha pollá ebódia
pu ‘klinan to drómo,
gi’ aftó gnorísame ki i dio,
tu chorismu, tu chorismu ton póno.

Stólise tin kámará su
me luludia miroména,
érchome, glikiá mu agápi,
ke min ksanakles gia ména.

Min ksanafísis na fani
sta mátia su i thlípsi,
apó kontá su den bori
kanis na me, kanis na me chorísi.

Stólise tin kámará su
me luludia miroména,
érchome, glikiá mu agápi,
ke min ksanakles gia ména.

Interpret: Versus GR

Komponist: Μπακάλης Μπάμπης

Songwriter: Μπακάλης Μπάμπης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen