Δώσε μου μια ευκαιρία, δώσε μου ζωή,
να δεις κι εγώ πόσο ψηλά μπορώ να φτάσω.
Δώσε μου, η ιστορία δε θα πειραχτεί,
λόγω τιμής, ούτε μια αράδα δε θα πιάσω.
Και μη μου πεις πως δεν μπορείς,
θα ‘ταν ψευτιά, με συγχωρείς.
Άνοιξε τα κυκλώματα,
να λάμψουνε τα χρώματα
ζωή…
Διώξε μου την αγωνία που ‘χω στην καρδιά
και τη φωτιά της νιότης μου μην την παγώσεις.
Δείξε μου τα σιδερένια σου τα στεγανά,
αυτά που εσύ μπορείς να τα ξηλώσεις.
|
Dóse mu mia efkería, dóse mu zoí,
na dis ki egó póso psilá boró na ftáso.
Dóse mu, i istoría de tha pirachti,
lógo timís, ute mia aráda de tha piáso.
Ke mi mu pis pos den boris,
tha ‘tan pseftiá, me sigchoris.
Άnikse ta kiklómata,
na lámpsune ta chrómata
zoí…
Diókse mu tin agonía pu ‘cho stin kardiá
ke ti fotiá tis niótis mu min tin pagósis.
Dikse mu ta siderénia su ta steganá,
aftá pu esí boris na ta ksilósis.
|