Τα φορτηγά καράβια συλλογίζομαι
που γέρασαν και τώρα, λαβωμένα,
χωρίς ούτε μια βάρδια στο κατάστρωμα,
σαπίζουν στ’ ακρολίμανα δεμένα.
Τους ναυτικούς, τους γέρους συλλογίζομαι
που στα μεγάλα των χειμώνων βράδια
με υπομονή κι αγάπη για τα εγγόνια τους
είτε γι’ αυτούς μικρά φτιάχνουν καράβια.
Και δεν μπορούν πια να ταξιδέψουνε
μα κάθε μέρα ως το λιμάνι πάνε
κι άνεργοι, ανώφελοι και πένθιμοι
σαν κάτι τις να χάσανε κοιτάνε.
Κι άνεργοι, ανώφελοι και πένθιμοι
σαν κάτι τις να χάσανε κοιτάνε.
|
Ta fortigá karávia sillogizome
pu gérasan ke tóra, lavoména,
chorís ute mia várdia sto katástroma,
sapízun st’ akrolímana deména.
Tus naftikus, tus gérus sillogizome
pu sta megála ton chimónon vrádia
me ipomoní ki agápi gia ta engónia tus
ite gi’ aftus mikrá ftiáchnun karávia.
Ke den borun pia na taksidépsune
ma káthe méra os to limáni páne
ki ánergi, anófeli ke pénthimi
san káti tis na chásane kitáne.
Ki ánergi, anófeli ke pénthimi
san káti tis na chásane kitáne.
|