Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Η ιστορία της ζωής μου | I istoría tis zoís mu

Μη με ρωτήσεις να σου πω το παρελθόν μου,
άσε στα μάτια σου να χτίζω τ’ όνειρό μου.
Την ιστορία της ζωής μου όταν ακούσεις
ξέρω θα πληγωθείς, για μένα θα δακρύσεις.

Το παρελθόν μια φυλακή,
μη με γυρνάς πάλι εκεί,
δεν το αντέχω.
Αγάπη μόνο μου αρκεί,
το χτες μπορεί να ξεχαστεί
πλάι μου όταν σ’ έχω.

Μη με ρωτήσεις να σου πω για τη ζωή μου,
η κάθε θύμηση και δάκρυ στην ψυχή μου.
Τώρα λιμάνι έχω βρει στην αγκαλιά σου,
ξαναγεννιέμαι μες στα χέρια τα δικά σου.

Mi me rotísis na su po to parelthón mu,
áse sta mátia su na chtízo t’ óniró mu.
Tin istoría tis zoís mu ótan akusis
kséro tha pligothis, gia ména tha dakrísis.

To parelthón mia filakí,
mi me girnás páli eki,
den to antécho.
Agápi móno mu arki,
to chtes bori na ksechasti
plái mu ótan s’ écho.

Mi me rotísis na su po gia ti zoí mu,
i káthe thímisi ke dákri stin psichí mu.
Tóra limáni écho vri stin agkaliá su,
ksanagenniéme mes sta chéria ta diká su.

Interpret: Γκρέυ Καίτη

Komponist: Δράμαλης Γιώργος

Songwriter: Σίμος Βαγγέλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen