Ανάλογα τα ρούχα που φοράς
σου δίνουν την ανάλογη αξία,
αν είσαι αισθηματίας δεν ρωτούν
αυτή είναι δυστυχώς η κοινωνία.
Ακόμα κι η αγάπη σου
το ντύσιμό σου βλέπει
κι αν θα φοράς παλιόρουχα
κανείς δε σε προσέχει.
Αλίμονο μη τύχεις και βρεθείς
με ρούχα ταπεινά και μπαλωμένα
εσύ την καταφρόνια θα γευτείς
κι αλήτη θα σε λέν’ όπως κι εμένα.
Ακόμα κι η αγάπη σου
το ντύσιμό σου βλέπει
κι αν θα φοράς παλιόρουχα
κανείς δε σε προσέχει.
|
Análoga ta rucha pu forás
su dínun tin análogi aksía,
an ise esthimatías den rotun
aftí ine distichós i kinonía.
Akóma ki i agápi su
to ntísimó su vlépi
ki an tha forás paliórucha
kanis de se proséchi.
Alímono mi tíchis ke vrethis
me rucha tapiná ke baloména
esí tin katafrónia tha geftis
ki alíti tha se lén’ ópos ki eména.
Akóma ki i agápi su
to ntísimó su vlépi
ki an tha forás paliórucha
kanis de se proséchi.
|