|
Αφού τα βράδια δεν κοιτάμε το ίδιο αστέρι,
αφού το χέρι σου αγγίζει άλλο χέρι,
αφού τα όνειρά μου πια δεν κουμαντάρω,
θα κάνω κάτι που πολύ θα το γουστάρω.
Θα τη χωθώ σε κάποιο μπαρ, θα πιω ουίσκι
μέχρι να μεθύσω με κάποια που σου μοιάζει
να τη βρω, έτσι για να ξαναγαπήσω.
Αφού το ξέρω και στα μάτια σου το είδα
πως δεν υπάρχει πια για μας καμιά ελπίδα,
αφού στα όνειρά σου πια δε συμμετέχω
θα κάνω κάτι γιατί άλλο δεν αντέχω.
Θα τη χωθώ σε κάποιο μπαρ, θα πιω ουίσκι
μέχρι να μεθύσω με κάποια που σου μοιάζει
να τη βρω, έτσι για να ξαναγαπήσω.
|
Afu ta vrádia den kitáme to ídio astéri,
afu to chéri su angizi állo chéri,
afu ta ónirá mu pia den kumantáro,
tha káno káti pu polí tha to gustáro.
Tha ti chothó se kápio bar, tha pio uíski
méchri na methíso me kápia pu su miázi
na ti vro, étsi gia na ksanagapíso.
Afu to kséro ke sta mátia su to ida
pos den ipárchi pia gia mas kamiá elpída,
afu sta ónirá su pia de simmetécho
tha káno káti giatí állo den antécho.
Tha ti chothó se kápio bar, tha pio uíski
méchri na methíso me kápia pu su miázi
na ti vro, étsi gia na ksanagapíso.
|
