Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Θέλεις δε θέλεις | Thélis de thélis

Όλοι με περνάνε για τρελό,
Που ακόμα σε ζητώ,
Που ακόμα, περιμένω.

Ξέρω έτσι αισθάνεσαι κι εσύ
Μα ψάχνεις αφορμή,
Να μείνεις μακριά μου.

Όμως δεν μπορείς!!!

Θέλεις δε θέλεις, θα ‘μαστε μαζί.

Μέχρι η νύχτα, να βρει το πρωί
Θέλεις δε θέλεις, δε ζούμε χωριστά
Άσε τις ματιές, να κάνουν τη δουλειά.

Θέλεις δε θέλεις, θα ‘μαστε μαζί.

Πόσο να κάνω, πια υπομονή
Θέλεις δε θέλεις, άκου την καρδιά
Κι άσε τα κορμιά, να πάρουνε φωτιά

Απ’ τα όρια μου έχω βγει,
Χάνεται η λογική,
Λείπεις και είμαι μόνος…

Ξέρω έτσι αισθάνεσαι κι εσύ
Μα ψάχνεις αφορμή,
Να μείνεις μακριά μου…

Όμως δεν μπορείς!

Όli me pernáne gia treló,
Pu akóma se zitó,
Pu akóma, periméno.

Kséro étsi esthánese ki esí
Ma psáchnis aformí,
Na minis makriá mu.

Όmos den boris!!!

Thélis de thélis, tha ‘maste mazí.

Méchri i níchta, na vri to pri
Thélis de thélis, de zume choristá
Άse tis matiés, na kánun ti duliá.

Thélis de thélis, tha ‘maste mazí.

Póso na káno, pia ipomoní
Thélis de thélis, áku tin kardiá
Ki áse ta kormiá, na párune fotiá

Ap’ ta ória mu écho vgi,
Chánete i logikí,
Lipis ke ime mónos…

Kséro étsi esthánese ki esí
Ma psáchnis aformí,
Na minis makriá mu…

Όmos den boris!

Interpret: Πετρέλης Θάνος

Komponist: Ocko Vasilkovski

Songwriter: Πετρέλης Θάνος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen