Songtextsuche:

Της ωραίας Ελένης απ’ τον νότο | Tis oreas Elénis ap’ ton nóto

Θα καίει πάντα ένα κερί
σε τούτο το ξωκλήσι
ότι κι αν φέρουν οι καιροί
να ‘σαι στον κόσμο τυχερή
όπου η καρδιά σ’ ορίσει

Κι εγώ θα στέκω εδώ να
μικρό δεντρί μονάχο
κι εσύ πουλί μου στα βουνά
σαν τον αετό περήφανα
στον πιο ψηλό το βράχο

Στέκεις ψηλά και δε θωρείς
πετάς και θα σε χάσω
έχω μονάχα μια ζωή
αχ! μια ζωή
και πως να σε προφτάσω

Γραίγος σου παίρνει τα μαλλιά
μαΐστρος σε χαϊδεύει
και στης νυχτιάς τη σιγαλιά
των άστρων η φεγγοβολιά
κάθε ψυχή πλανεύει

Πως να σ’ αντέξω ομορφιά
και πως να σ’ αποκτήσω
στα χέρια μου τα καθαρά
Αχ ας μπορούσα μια φορά
σφιχτά να σε κρατήσω

Τα τοπαζένια σου μαλλιά
εγώ να σου τα λύσω
κι αv είχα νιάτα δυο φορές
αχ! δυο φορές
πάλι να στα χαρίσω

Tha kei pánta éna kerí
se tuto to ksoklísi
óti ki an férun i keri
na ‘se ston kósmo ticherí
ópu i kardiá s’ orísi

Ki egó tha stéko edó na
mikró dentrí monácho
ki esí pulí mu sta vuná
san ton aetó perífana
ston pio psiló to vrácho

Stékis psilá ke de thoris
petás ke tha se cháso
écho monácha mia zoí
ach! mia zoí
ke pos na se proftáso

Gregos su perni ta malliá
maΐstros se chaidevi
ke stis nichtiás ti sigaliá
ton ástron i fengovoliá
káthe psichí planevi

Pos na s’ antékso omorfiá
ke pos na s’ apoktíso
sta chéria mu ta kathará
Ach as borusa mia forá
sfichtá na se kratíso

Ta topazénia su malliá
egó na su ta líso
ki av icha niáta dio forés
ach! dio forés
páli na sta charíso

Interpret: Κότσιρας Γιάννης

Komponist: Δρούγκαρης Βασίλης

Songwriter: Δρούγκαρης Βασίλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt