Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Τι κοιτάς | Ti kitás

Οι φίλοι μου σκορπίσανε και οι παλιές αγάπες
Φορτία μου αφήσανε ασήκωτα στις πλάτες
Τους ουρανούς λαχτάρισα μα πίνω ακόμα χώμα
Πολύτιμα μου δάνεισαν μα δεν τα πήρα ακόμα

Τι κοιτάς;
Άντε πήγαινε όπου σου πρέπει
Από θαύματα άδεια η τσέπη
Έχω φλόγα δεν έχω καπνό
Τι κοιτάς;
Μόνοι ζήσαμε φεύγουμε μόνοι
Τατουάζ τ’ όνομά σου θα ενώνει
Μ’ ένα σώμα που είναι μισό

Εσύ θα δεις τα χρώματα το μαύρο εγώ ψυχή μου
Αέρας και από κώματα αυτή είναι η ζωή μου
Δεν σ’ αδικώ ηρέμησε δική μου η ευθύνη
Με ότι με πολέμησε δεν έκλεισα ειρήνη

Τι κοιτάς;
Άντε πήγαινε όπου σου πρέπει
Από θαύματα άδεια η τσέπη
Έχω φλόγα δεν έχω καπνό
Τι κοιτάς;
Μόνοι ζήσαμε φεύγουμε μόνοι
Τατουάζ τ’ όνομά σου θα ενώνει
Μ’ ένα σώμα που είναι μισό

Τίποτα μη πεις εκεί που θέλησες να ζεις
Αφού το τέλος μας τολμάς ο χρόνος τέλειωσε για μας
Τίποτα μη λες οι αποστάσεις πια πολλές
Τι περισσότερο να δω άσε με μόνη μου εδώ
Πήγαινε …

I fíli mu skorpísane ke i paliés agápes
Fortía mu afísane asíkota stis plátes
Tus uranus lachtárisa ma píno akóma chóma
Polítima mu dánisan ma den ta píra akóma

Ti kitás;
Άnte pígene ópu su prépi
Apó thafmata ádia i tsépi
Έcho flóga den écho kapnó
Ti kitás;
Móni zísame fevgume móni
Tatuáz t’ ónomá su tha enóni
M’ éna sóma pu ine misó

Esí tha dis ta chrómata to mavro egó psichí mu
Aéras ke apó kómata aftí ine i zoí mu
Den s’ adikó irémise dikí mu i efthíni
Me óti me polémise den éklisa iríni

Ti kitás;
Άnte pígene ópu su prépi
Apó thafmata ádia i tsépi
Έcho flóga den écho kapnó
Ti kitás;
Móni zísame fevgume móni
Tatuáz t’ ónomá su tha enóni
M’ éna sóma pu ine misó

Típota mi pis eki pu thélises na zis
Afu to télos mas tolmás o chrónos téliose gia mas
Típota mi les i apostásis pia pollés
Ti perissótero na do áse me móni mu edó
Pígene …

Interpret: Πάολα

Komponist: Μπουγάς Τάκης

Songwriter: Γιαννατσούλια Ελένη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen