Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Τι σ’ έχει πιάσει μου λες | Ti s’ échi piási mu les

Έχω αρχίσει και σε χάνω
τι μπορεί να έχει συμβεί
Όλα άλλαξαν σε μια στιγμή
σου μιλάω και αδιάφορα κοιτάς
σ’ αγκαλιάζω και την πλάτη μου γυρνάς

Και τώρα νιώθω ότι πια δε μ΄αγαπάς…

Τι σ’ έχει πιάσει μου λες
δεν ήσουν έτσι εχθές
εγώ που έλιωνα για σένα
και τώρα πια με καις

Τι σ’ έχει πιάσει μου λες
κι έχουν παγώσει οι ματιές
κι εγώ πονάω σ’ αγαπάω
τι άλλο θες… τι άλλο θες

Χθες σου μίλησα ξανά
εσύ τα μάτια χαμηλά
προσπάθησα να έρθω πιο κοντά
θέλω τόσα να σου πω
δε θα αντέξω να το δω

Το όνειρο δε βγήκε αληθινό

Τι σ’ έχει πιάσει μου λες
δεν ήσουν έτσι εχθές
εγώ που έλιωνα για σένα
και τώρα πια με καις

Τι σ’ έχει πιάσει μου λες
κι έχουν παγώσει οι ματιές
κι εγώ πονάω σ’ αγαπάω
τι άλλο θες… τι άλλο θες

Έcho archísi ke se cháno
ti bori na échi simvi
Όla állaksan se mia stigmí
su miláo ke adiáfora kitás
s’ agkaliázo ke tin pláti mu girnás

Ke tóra niótho óti pia de m΄agapás…

Ti s’ échi piási mu les
den ísun étsi echthés
egó pu éliona gia séna
ke tóra pia me kes

Ti s’ échi piási mu les
ki échun pagósi i matiés
ki egó ponáo s’ agapáo
ti állo thes… ti állo thes

Chthes su mílisa ksaná
esí ta mátia chamilá
prospáthisa na értho pio kontá
thélo tósa na su po
de tha antékso na to do

To óniro de vgíke alithinó

Ti s’ échi piási mu les
den ísun étsi echthés
egó pu éliona gia séna
ke tóra pia me kes

Ti s’ échi piási mu les
ki échun pagósi i matiés
ki egó ponáo s’ agapáo
ti állo thes… ti állo thes

Interpret: Βονάκης Μανώλης

Komponist: Βονάκης Μανώλης

Songwriter: Σπανός Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen