Τίποτα, δε σου ζητάω τίποτα.
Μόνο να ξέρω πως στο βάθος σου θα νιώσεις
αν την καρδιά μου κάποτε θα τη ματώσεις.
Τίποτα, δε σου ζητάω τίποτα.
Τίποτα αυτό δεν είναι τίποτα
θέλω να ξέρεις πως στη σκέψη μου υπάρχεις
μες στη ζωή μου πρώτη θέση πάντα θα `χεις.
Τίποτα, τα άλλα είναι τίποτα.
Θα μου το κάνεις το χατίρι ένα βράδυ
και το κορμί σου θα μου βάλεις μαξιλάρι,
να μιλάμε μέχρι να ξημερωθούμε
αν μου νυστάξεις αγκαλιά θα κοιμηθούμε.
Τίποτα, δε σκέφτομαι πια τίποτα.
Και στη ζωή μου από τώρα πια μετράει
η περιπέτεια μαζί σου που με πάει.
Τίποτα, με οδηγεί στο τίποτα.
Οι περιπέτειες που ζούμε στα ταξίδια
είναι ο τρόπος να σκεφτόμαστε τα ίδια
ακολουθούμε την καρδιά μας που μας πάει
μας κάνει βόλτες και στα ίδια μας γυρνάει.
Τίποτα, τα άλλα είναι τίποτα.
Θα μου το κάνεις το χατίρι ένα βράδυ
και το κορμί σου θα μου βάλεις μαξιλάρι,
να μιλάμε μέχρι να ξημερωθούμε
αν μου νυστάξεις αγκαλιά θα κοιμηθούμε.
Τίποτα, τίποτα, τίποτα
τα άλλα είναι τίποτα.
|
Típota, de su zitáo típota.
Móno na kséro pos sto váthos su tha niósis
an tin kardiá mu kápote tha ti matósis.
Típota, de su zitáo típota.
Típota aftó den ine típota
thélo na kséris pos sti sképsi mu ipárchis
mes sti zoí mu próti thési pánta tha `chis.
Típota, ta álla ine típota.
Tha mu to kánis to chatíri éna vrádi
ke to kormí su tha mu vális maksilári,
na miláme méchri na ksimerothume
an mu nistáksis agkaliá tha kimithume.
Típota, de skéftome pia típota.
Ke sti zoí mu apó tóra pia metrái
i peripétia mazí su pu me pái.
Típota, me odigi sto típota.
I peripéties pu zume sta taksídia
ine o trópos na skeftómaste ta ídia
akoluthume tin kardiá mas pu mas pái
mas káni vóltes ke sta ídia mas girnái.
Típota, ta álla ine típota.
Tha mu to kánis to chatíri éna vrádi
ke to kormí su tha mu vális maksilári,
na miláme méchri na ksimerothume
an mu nistáksis agkaliá tha kimithume.
Típota, típota, típota
ta álla ine típota.
|