Songtextsuche:

Τίποτα δε μας φτάνει | Típota de mas ftáni

Κάλυμμα ψάχνω κι ουρανό
γι αυτά που μέσα μου αγαπώ
κρυφό να φτιάξω καταφύγιο
Μην κυνδυνέψει ό,τι πονώ
ό, τι αξιώθηκα να ζω
στο ταξιδάκι αυτό το επίγειο

Κάλυμμα ψάχνω και μεριά
να σας χαρίσω τα πολλά
όλα για όσα ξεπουλήθηκα
Και να φυλάξω εκεί κρυφά
ό, τι μ’ ανέβαζε ψηλά
και τις αγάπες που ευλογήθηκα

Μια, ομπρέλα αν κρατάς,
πριν φύγεις
Εξουσία αν συναντάς,
ν’ ανοίγεις
Ποιος θα το φωνάξει,
πως τίποτα δε μας φτάνει
ό, τι κι αν αλλάξει,
το άδικο βόλτες κάνει

Κάλυμμα ομπρέλα η οροφή
ζητάει η ψυχή μου μια στροφή
να ξανακάνει εκεί που κίνησε
Γιατί σε τούτη τη ζωή
μέχρι κι εκεί στη διαδρομή
το άδικο ήρθε και με φίλησε

Μια, ομπρέλα αν κρατάς
πριν φύγεις
Εξουσία αν συναντάς
ν’ ανοίγεις
Ποιος θα το φωνάξει
πως τίποτα δε μας φτάνει
Ό,τι κι αν αλλάξει
το άδικο γλέντια κάνει
Και να στο φωνάξω
πως όλος ο κόσμος λάθος
Πως να τον αλλάξω
που δεν του ‘χει μείνει πάθος

Πως να στο φωνάξω;

Kálimma psáchno ki uranó
gi aftá pu mésa mu agapó
krifó na ftiákso katafígio
Min kindinépsi ó,ti ponó
ó, ti aksióthika na zo
sto taksidáki aftó to epígio

Kálimma psáchno ke meriá
na sas charíso ta pollá
óla gia ósa ksepulíthika
Ke na filákso eki krifá
ó, ti m’ anévaze psilá
ke tis agápes pu evlogíthika

Mia, obréla an kratás,
prin fígis
Eksusía an sinantás,
n’ anigis
Pios tha to fonáksi,
pos típota de mas ftáni
ó, ti ki an alláksi,
to ádiko vóltes káni

Kálimma obréla i orofí
zitái i psichí mu mia strofí
na ksanakáni eki pu kínise
Giatí se tuti ti zoí
méchri ki eki sti diadromí
to ádiko írthe ke me fílise

Mia, obréla an kratás
prin fígis
Eksusía an sinantás
n’ anigis
Pios tha to fonáksi
pos típota de mas ftáni
Ό,ti ki an alláksi
to ádiko gléntia káni
Ke na sto fonákso
pos ólos o kósmos láthos
Pos na ton allákso
pu den tu ‘chi mini páthos

Pos na sto fonákso;

Interpret: Τουρνάς Κώστας

Komponist: Τουρνάς Κώστας

Songwriter: Τουρνάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt