Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Το άλλο μου μισό | To állo mu misó

Δεν βρεθήκαμε τυχαία,
H καρδιά δεν κάνει λάθος
Η συνάντηση μοιραία,
Πυροδότησε το πάθος

Τι να πουν τώρα τα λόγια,
Τώρα που οι ψυχές μιλάνε
Κλείσε μάτια και αφέσου,
Και όπου πάει η αγάπη πάμε

Είσαι πάθος δυνατό,
Όπου πας σ’ ακολουθώ
Μια ανάσα μας χωρίζει,
Και εγώ πάω να τρελαθώ

Είσαι πάθος δυνατό,
Όπου πας σ’ ακολουθώ
Δεν βρεθήκαμε τυχαία,
Είσαι το άλλο μου μισό

Δεν βρεθήκαμε τυχαία,
Κάπου ήτανε γραμμένο
Τόσα χρόνια και άλλα τόσα,
Εγώ εσένα περιμένω

Τι να πουν τώρα οι λέξεις,
Ποιες από όλες να διαλέξεις
Η σιωπή μονάχα ξέρει,
Όσα θέλεις να πιστέψεις

Μαζί σου θέλω να ‘μαι
Το χρόνο δεν φοβάμαι
Από έρωτα μεθάμε

Μαζί σου θέλω να ‘μαι
Τα βράδια μάς θυμάμαι
Όπου πάει η αγάπη πάμε

Den vrethíkame tichea,
H kardiá den káni láthos
I sinántisi mirea,
Pirodótise to páthos

Ti na pun tóra ta lógia,
Tóra pu i psichés miláne
Klise mátia ke afésu,
Ke ópu pái i agápi páme

Ise páthos dinató,
Όpu pas s’ akoluthó
Mia anása mas chorízi,
Ke egó páo na trelathó

Ise páthos dinató,
Όpu pas s’ akoluthó
Den vrethíkame tichea,
Ise to állo mu misó

Den vrethíkame tichea,
Kápu ítane gramméno
Tósa chrónia ke álla tósa,
Egó eséna periméno

Ti na pun tóra i léksis,
Pies apó óles na dialéksis
I siopí monácha kséri,
Όsa thélis na pistépsis

Mazí su thélo na ‘me
To chróno den fováme
Apó érota metháme

Mazí su thélo na ‘me
Ta vrádia más thimáme
Όpu pái i agápi páme

Interpret: Παντελάκης Λεωνίδας

Komponist: Diveno

Songwriter: Diveno

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen