Δε με τρομάζει που ‘σαι φτωχό αγόρι
κι αν το ψωμί σου βγάζεις με το ζόρι,
ούτε κι αν κάθεσαι στο Γκαζοχώρι
γιατί πολύ μ’ αρέσεις και σ’ αγαπώ.
Η αγάπη ζει μέσα στην καρδιά.
Μια φωλίσα έχουν και τα πουλιά.
Δε με τρομάζει που ‘σαι φτωχό αγόρι.
Μαζί σου και ας τρώγω ψωμί κι ελιά.
Δε με τρομάζει η ταπεινή δουλειά σου
κι αν δε μιλάει κανείς για το όνομα σου.
Εγώ πιστεύω μόνο στην καρδιά σου
γιατί πολύ μ’ αρέσεις και σ’ αγαπώ.
|
De me tromázi pu ‘se ftochó agóri
ki an to psomí su vgázis me to zóri,
ute ki an káthese sto Gkazochóri
giatí polí m’ arésis ke s’ agapó.
I agápi zi mésa stin kardiá.
Mia folísa échun ke ta puliá.
De me tromázi pu ‘se ftochó agóri.
Mazí su ke as trógo psomí ki eliá.
De me tromázi i tapiní duliá su
ki an de milái kanis gia to ónoma su.
Egó pistevo móno stin kardiá su
giatí polí m’ arésis ke s’ agapó.
|