Songtextsuche:

Το καινούριο εμεις | To kenurio emis

Κι όταν ο δρόμος μας δυσκόλευε πολύ
κι ήταν τα χρόνια τόσο ξένα που αδικούσαν
αυτά που θέλαμε να ζούμε πιο πολύ
απ’ το μηδέν οι αντοχές μας ξεκινούσαν.

Κι έλιωνε τότε το εγώ μες στο εμείς
και το σκοτάδι το ημέρευε το πείσμα
και μ’ ένα τίποτα την ώρα της αυγής
στη μέρα έδινε η ζωή το πρώτο χρίσμα.

Κι ένα ολοκαίνουριο εμείς
σαν το μωρό ζητάει γονείς
να το αναλάβουν
και εκεί στην άκρη της ευχής
το μέλλον που έρχεται θαρρείς
να καταλάβουν.

Κι όταν ο τρόπος μας δυσκόλευε πολύ
σε ποιο σημείο η καρδιά κι ο νους ενώνουν
κάτι γινόταν μες στη νύχτα την πυκνή
κι αρχίζαν πάλι οι φωνές να δυναμώνουν
να `βλεπα να `ρχεται να κάθεται μαζί μας .

Ki ótan o drómos mas diskóleve polí
ki ítan ta chrónia tóso kséna pu adikusan
aftá pu thélame na zume pio polí
ap’ to midén i antochés mas ksekinusan.

Ki élione tóte to egó mes sto emis
ke to skotádi to iméreve to pisma
ke m’ éna típota tin óra tis avgís
sti méra édine i zoí to próto chrísma.

Ki éna olokenurio emis
san to moró zitái gonis
na to analávun
ke eki stin ákri tis efchís
to méllon pu érchete tharris
na katalávun.

Ki ótan o trópos mas diskóleve polí
se pio simio i kardiá ki o nus enónun
káti ginótan mes sti níchta tin pikní
ki archízan páli i fonés na dinamónun
na `vlepa na `rchete na káthete mazí mas .

Interpret: Γαλάνη Δήμητρα

Komponist: Γαλάνη Δήμητρα

Songwriter: Καρασούλος Παρασκευάς

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt