Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Η σκουριά | I skuriá

Θέλω έναν φίλο καινούριο να βρω
Θέλω να φύγω χωρίς γυρισμό
Κι αν χαθώ
Κάπου θα βρω να πιαστώ
Θέλω να ζήσω καινούριες στιγμές
Να καταργήσω παλιές διαδρομές
Απ’ το χθές
Με επιβάτες ληστές
Θέλω ν’ αλλάξω οδό κι αριθμό
Και να πετάξω σε άδειο ουρανό
Στο κενό
Μπορεί να λευτερωθώ.

Κάτω απ’ το χιόνι η φωτιά
Πάνω απ τις λέξεις η σκουριά
Σαν χελιδόνι γυρίζω ξανά
Πάλι θα ψάξω την ίδια αγκαλιά

Θέλω να δώσω στις νύχτες σου φως
Να ξεκλειδώσω τα τείχη σου εντός
Σαν μικρός
Της αγκαλιάς σου θεός
Θέλω ν’ ανθήσω στην έρημη γη
Να κολυμπήσω κοντά στην πηγή
Μια στιγμή μπορεί να ειν’ όλ’ η ζωή

Thélo énan fílo kenurio na vro
Thélo na fígo chorís girismó
Ki an chathó
Kápu tha vro na piastó
Thélo na zíso kenuries stigmés
Na katargíso paliés diadromés
Ap’ to chthés
Me epivátes listés
Thélo n’ allákso odó ki arithmó
Ke na petákso se ádio uranó
Sto kenó
Bori na lefterothó.

Káto ap’ to chióni i fotiá
Páno ap tis léksis i skuriá
San chelidóni girízo ksaná
Páli tha psákso tin ídia agkaliá

Thélo na dóso stis níchtes su fos
Na kseklidóso ta tichi su entós
San mikrós
Tis agkaliás su theós
Thélo n’ anthíso stin érimi gi
Na kolibíso kontá stin pigí
Mia stigmí bori na in’ ól’ i zoí

Interpret: Δημητριάδης Γιώργος

Komponist: Δημητριάδης Γιώργος

Songwriter: Τηλαβερίδης Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen