Πάρτι, αγάπη και φιλιά
Καλντερίμια κι αγκαλιά
Tο νησί έχει μεθύσει
Κι ο έρωτας χορό έχει στήσει
Και στην άκρη της γιορτής
Λυπημένος θεατής
Nα κοιτώ και να υποφέρω
Που να βρίσκεσαι δεν ξέρω
Το κύμα στο λιμάνι σκάει
Και το νησί δεν με χωράει
Μακρυά σου αυτό το καλοκαίρι
Χαμένο μοιάζει από χέρι
Ψάχνω ένα πλοίο να την κάνω
Κοντά σου να ‘ρθω κι όταν φτάνω
M’ όλη μου την φωνή που θα ‘χω
Να πω για σένα πως υπάρχω
Ήλιος, θάλασσα και φως
Κέφια έχει ο Θεός
Μα εγώ έχω χειμώνα
Κι η ψυχή μου μαύρο χρώμα
Τέτοια νύχτα μαγική
Στήνει ο κόσμος μια γιορτή
Μα εγώ δε συμμετέχω
Τι δε θα ‘δινα να σ’ έχω
|
Párti, agápi ke filiá
Kalnterímia ki agkaliá
To nisí échi methísi
Ki o érotas choró échi stísi
Ke stin ákri tis giortís
Lipiménos theatís
Na kitó ke na ipoféro
Pu na vrískese den kséro
To kíma sto limáni skái
Ke to nisí den me chorái
Makriá su aftó to kalokeri
Chaméno miázi apó chéri
Psáchno éna plio na tin káno
Kontá su na ‘rtho ki ótan ftáno
M’ óli mu tin foní pu tha ‘cho
Na po gia séna pos ipárcho
Ήlios, thálassa ke fos
Kéfia échi o Theós
Ma egó écho chimóna
Ki i psichí mu mavro chróma
Tétia níchta magikí
Stíni o kósmos mia giortí
Ma egó de simmetécho
Ti de tha ‘dina na s’ écho
|