Songtextsuche:

Το όνομά μου ειναι δρόμος | To ónomá mu ine drómos

Τ’ όνομά μου είναι δρόμος
είναι λέξεις ιδρωμένες
που τις είπα σε αγίους και τρομάξανε
η ζωή μου είναι νύχτα
είναι νύχτα που δεν ήρθες
είναι φώτα που ποτέ τους δεν ανάψανε

Δεν γεννήθηκα ποτέ μου
και ποτέ δεν έζησα
τ’ όνομά μου ήταν λάθος
και το έσβησα
δεν γεννήθηκα ποτέ μου
δεν συναντηθήκαμε
μόνο σε μια καταιγίδα
μια βραδιά βρεθήκαμε

Τ’ όνομά μου είναι δρόμος
που περνάνε οι φευγάτοι
μόλις βρούνε το φεγγάρι το μοιράζονται
η ζωή μου είναι δρόμος
και τραγούδια από τσιμέντο
τραγουδάω και οι λέξεις κομματιάζονται.

Δεν γεννήθηκα ποτέ μου
και ποτέ δεν έζησα
τ’ όνομά μου ήταν λάθος
και το έσβησα
δεν γεννήθηκα ποτέ μου
δεν συναντηθήκαμε
μόνο σε μια καταιγίδα
μια βραδιά βρεθήκαμε

T’ ónomá mu ine drómos
ine léksis idroménes
pu tis ipa se agius ke tromáksane
i zoí mu ine níchta
ine níchta pu den írthes
ine fóta pu poté tus den anápsane

Den genníthika poté mu
ke poté den ézisa
t’ ónomá mu ítan láthos
ke to ésvisa
den genníthika poté mu
den sinantithíkame
móno se mia kategida
mia vradiá vrethíkame

T’ ónomá mu ine drómos
pu pernáne i fevgáti
mólis vrune to fengári to mirázonte
i zoí mu ine drómos
ke tragudia apó tsiménto
tragudáo ke i léksis kommatiázonte.

Den genníthika poté mu
ke poté den ézisa
t’ ónomá mu ítan láthos
ke to ésvisa
den genníthika poté mu
den sinantithíkame
móno se mia kategida
mia vradiá vrethíkame

Interpret: Μάλαμας Σωκράτης

Komponist: Μάλαμας Σωκράτης

Songwriter: Κλεφτογιώργος Γιώργος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt