Songtextsuche:

Το παλιό μεράκι | To palió meráki

Έχω κάποιο μεράκι μ’ ένα απλό τραγουδάκι,
σαν παιδί λυπημένο όταν το λες,
να ξυπνάει πεινασμένο το παλιό μου σαράκι
και να τρώει τις καινούργιες μου τις χαρές.

Δεν τον ξανάδα ποτέ μου, της μοίρας του ανέμου,
τον άρπαξε, το χέρι, τον έστειλε μακριά,
ζεστά τον φίλησα μόνο, με πάθος, με πόνο
και χάθηκε από τότε για παντοτινά.

Έχω ένα μεράκι μ’ αυτό το τραγουδάκι,
πίνω γλυκό φαρμάκι σαν μου το λες,
πίνω γλυκό φαρμάκι σαν μου το λες.

Έcho kápio meráki m’ éna apló tragudáki,
san pedí lipiméno ótan to les,
na ksipnái pinasméno to palió mu saráki
ke na trói tis kenurgies mu tis charés.

Den ton ksanáda poté mu, tis miras tu anému,
ton árpakse, to chéri, ton éstile makriá,
zestá ton fílisa móno, me páthos, me póno
ke cháthike apó tóte gia pantotiná.

Έcho éna meráki m’ aftó to tragudáki,
píno glikó farmáki san mu to les,
píno glikó farmáki san mu to les.

Interpret: Γιοβάννα

Komponist: Μεντής Σπήλιος

Songwriter: Μεντής Σπήλιος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen