Songtextsuche:

Το πιο γλυκό σου ψέμα | To pio glikó su pséma

Ποιο δρόμο θα τραβήξεις, να βρεις μια άλλη αρχή;
Ποιο χέρι θα κρατήσεις αν νιώσεις μοναχή;
Στα μάτια την αλήθεια, μου λες κι εγώ να δω…
Ποιος σου `πε την αλήθεια πως ζητώ;

Βρες ένα ψέμα
και κρύψου από μένα,
ξέρεις να λες το πιο γλυκό…
Το πιο γλυκό σου ψέμα,
να φτιάξεις για μένα
κι άσε με μέσα του να ζω.

Γιατί μη μου εξηγήσεις, δε γίνεται αλλιώς,
στη σκέψη μου γυρνάνε, τόσα γιατί και πως.
Κι αν τώρα την αλήθεια μου δείχνεις καθαρά,
το ψέμα σου η καρδιά μου λαχταρά…

Pio drómo tha travíksis, na vris mia álli archí;
Pio chéri tha kratísis an niósis monachí;
Sta mátia tin alíthia, mu les ki egó na do…
Pios su `pe tin alíthia pos zitó;

Ores éna pséma
ke krípsu apó ména,
kséris na les to pio glikó…
To pio glikó su pséma,
na ftiáksis gia ména
ki áse me mésa tu na zo.

Giatí mi mu eksigísis, de ginete alliós,
sti sképsi mu girnáne, tósa giatí ke pos.
Ki an tóra tin alíthia mu dichnis kathará,
to pséma su i kardiá mu lachtará…

Interpret: Κότσιρας Γιάννης

Komponist: Φάμελλος Μανώλης

Songwriter: Φάμελλος Μανώλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt