Κοίτα να δεις, στο δρόμο της ζωής αν βγεις
το μονοπάτι σου θα πρέπει να διαλέξεις.
Μα προπαντός, κοίτα να δεις, στο μονοπάτι της ζωής
πρέπει να μάθεις και να σέβεσαι τις λέξεις,
μα προπαντός πρέπει να μάθεις και να σέβεσαι τις λέξεις.
Το σ’ αγαπώ μια λέξη απλή
είναι κι αυτή μια λέξη απλή
μα σε χιλιάδες περιπτώσεις
είναι ανόητη, γελοία και κουτή,
όμορφη είναι μοναχά όταν τη νιώσεις.
Κοίτα να δεις, κάποια στιγμή οι λέξεις όλες στη ζωή
είναι τραγούδια, είναι χάδια που μιλάνε,
μα αν τις προδώσεις ξαφνικά
οι λέξεις γίνονται καρφιά
οι λέξεις γίνονται καρφιά και σε τρυπάνε.
Το σ’ αγαπώ μια λέξη απλή
είναι κι αυτή μια λέξη απλή
μα σε χιλιάδες περιπτώσεις
είναι ανόητη, γελοία και κουτή,
όμορφη είναι μοναχά όταν τη νιώσεις.
|
Kita na dis, sto drómo tis zoís an vgis
to monopáti su tha prépi na dialéksis.
Ma propantós, kita na dis, sto monopáti tis zoís
prépi na máthis ke na sévese tis léksis,
ma propantós prépi na máthis ke na sévese tis léksis.
To s’ agapó mia léksi aplí
ine ki aftí mia léksi aplí
ma se chiliádes periptósis
ine anóiti, gelia ke kutí,
ómorfi ine monachá ótan ti niósis.
Kita na dis, kápia stigmí i léksis óles sti zoí
ine tragudia, ine chádia pu miláne,
ma an tis prodósis ksafniká
i léksis ginonte karfiá
i léksis ginonte karfiá ke se tripáne.
To s’ agapó mia léksi aplí
ine ki aftí mia léksi aplí
ma se chiliádes periptósis
ine anóiti, gelia ke kutí,
ómorfi ine monachá ótan ti niósis.
|