Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Το τελευταίο μας πάρτυ | To telefteo mas párti

Τελειώνει η γιορτή κι η μουσική
ψιθύριζα τον ίδιο τον σκοπό
και τότε σε είδα εκεί πολύ αργά
και τόλμησα δειλά να σου πω.

Δώσε μου λίγες στιγμές
στο τελευταίο μας πάρτι
δώσ’ μου τα χείλη σου
πριν φύγει για πάντα η νύχτα.

Σ’ αγάπησα πολύ μα ήταν αργά
οι δρόμοι μας χωρίσαν ξαφνικά,
σε κοίταξα στα μάτια μια φορά
και σ’ άφησα μαζί με την χαρά.

Δώσε μου λίγη ζωή
στο τελευταίο μας πάρτι
δώσ’ μου την άνοιξη
πριν πούμε για πάντα αντίο.

Ξέρουμε καλά πως τελειώνει
εδώ η αγάπη σαν μια μελωδία.

Δώσε μου λίγες στιγμές
στο τελευταίο μας πάρτι
δώσ’ μου τα χείλη σου
μη φύγει για πάντα η νύχτα.

Telióni i giortí ki i musikí
psithíriza ton ídio ton skopó
ke tóte se ida eki polí argá
ke tólmisa dilá na su po.

Dóse mu líges stigmés
sto telefteo mas párti
dós’ mu ta chili su
prin fígi gia pánta i níchta.

S’ agápisa polí ma ítan argá
i drómi mas chorísan ksafniká,
se kitaksa sta mátia mia forá
ke s’ áfisa mazí me tin chará.

Dóse mu lígi zoí
sto telefteo mas párti
dós’ mu tin ániksi
prin pume gia pánta antío.

Ksérume kalá pos telióni
edó i agápi san mia melodía.

Dóse mu líges stigmés
sto telefteo mas párti
dós’ mu ta chili su
mi fígi gia pánta i níchta.

Interpret: Idols

Komponist: Mason Barry

Songwriter: Μαστοράκης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen